Drog På Andra Språk

Afrikanska:

getrek

Albanska:

të tërhequr

Amhariska:

ተጎተተ

Arabiska:

سحبت

Armeniska:

քաշեց

Azerbajdzjanska:

çəkildi

Baskiska:

tiraka

Bengali:

টানা

Bosniska:

izvukao

Bulgariska:

издърпани

Danska:

trukket

Engelsk:

pulled

Esperanto:

tiris

Estniska:

tõmmatud

Finska:

vedetty

Franska:

tiré

Frisiska:

lutsen

Förenklad kinesiska):

拉

Galiciska:

tirado

Georgiansk:

გამოყვანილია

Grekisk:

τράβηξε

Gujarati:

ખેંચ્યું

Haitisk kreol:

rale

Hausa:

ja

Havet (engelska):

kukoka

Hawaii:

huki ʻia

Hebreiska:

משך

Hmong:

rub

Igbo:

dọtara

Indonesiska:

ditarik

Irländska:

tharraing

Isländsk:

dregið

Italienska:

tirato

Japanska:

引っ張った

Javanesiska:

ditarik

Jiddisch:

געצויגן

Kannada:

ಎಳೆದರು

Katalanska:

tirat

Kazakiska:

тартылды

Khmer:

ទាញ

Kirgiziska:

тартылды

Koreanska:

당겨

Korsikansk:

tiratu

Kroatisk:

povukao

Kurdiska:

kişandin

Latinska:

extraxerunt

Lettiska:

velk

Litauiska:

traukė

Luxemburgiska:

gezunn

Madagaskar:

nisintona

Makedonska:

повлечен

Malajiska:

ditarik

Malayalam:

വലിച്ചു

Maltesiska:

miġbud

Maori:

kumea

Marathi:

ओढले

Mongoliska:

татсан

Myanmar (burmesiska):

ဆွဲ

Nederländska:

getrokken

Nej.:

खींचा

Nepali:

तानिएको

Norska:

trukket

Pashto:

ایستل

Persiska:

کشیده

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

retirado

Punjabi:

ਖਿੱਚਿਆ

Putsa:

pociągnął

Rumänska:

tras

Ryska:

вытащил

Samoanska:

toso

Serbiska:

повукао

Sesotho:

huleloa

Shona:

kudhonzwa

Sindhi:

ڇڪيو

Singalesiska (singalesiska):

ඇද

Skotsk-gäliska:

tharraing

Slovakiska:

vytiahol

Slovenska:

potegnil

Somaliska:

jiiday

Spanska:

tirado

Sundanesisk:

ditarik

Svenska:

drog

Swahili:

vutwa

Tagalog (filippinska):

hinila

Tajik:

кашиданд

Tamil:

இழுத்தார்

Telugu:

లాగింది

Thai:

ดึง

Tjeck:

vytáhl

Traditionell Kinesisk):

拉

Tuberkulos:

ດຶງ

Turkiska:

çekti

Tysk:

gezogen

Ukrainska:

тягнув

Ungerska:

húzta

Urdu:

کھینچا

Uzbekiska:

tortdi

VERSION:

gibira

Vietnamesiska:

kéo

Vitryska:

цягнула

Walesiska:

tynnu

Xhosa:

watsala

Yoruba:

fa

Zulu:

wadonsa