Sabi Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

tha

Aleman:

sagte

Amharic:

በማለት ተናግሯል።

Arabe:

قال

Armenian:

ասաց

Azerbaijani:

dedi

Basque:

esan zuen

Belarusian:

сказаў

Bengali:

বলেছেন

Bosnian:

rekao je

Bulgarian:

казах

Catalan:

dit

Corsican:

disse

Croatian:

rekao je

Czech:

řekl

Dagat (English):

adatero

Danish:

sagde

Dutch:

gezegd

Esperanto:

diris

Estonian:

ütles

Finnish:

sanoi

Frisian:

sei

Galician:

dito

Georgian:

განაცხადა

Greek:

είπε

Gujarati:

જણાવ્યું હતું

Haitian Creole:

te di

Hausa:

yace

Hawaiian:

i ʻōlelo ai

Hebrew:

אמר

Hindi:

कहा

Hmong:

hais

Hungarian:

mondott

Icelandic:

sagði

Igbo:

kwuru

Indonesian:

dikatakan

Ingles:

said

Intsik (Pinasimple):

说

Intsik (Tradisyunal):

說

Irish:

dúirt

Italyano:

disse

Japanese:

言った

Java:

ngandika

Kannada:

ಎಂದರು

Kastila:

dijo

Kazakh:

айтты

Khmer:

បាននិយាយថា

Koreano:

말했다

Kurdish:

got

Kyrgyz:

деди

Latin:

dixit

Latvian:

teica

Lithuanian:

sakė

Luxembourgish:

gesot

Macedonian:

кажа

Malay:

berkata

Malayalam:

പറഞ്ഞു

Maltese:

qal

Maori:

ka mea

Marathi:

म्हणाला

Mga afrikaans:

gesê

Mongolian:

гэж хэлэв

Myanmar (Burmese):

ဟုဆိုသည်။

Nepali:

भन्नुभयो

Norwegian:

sa

Pashto:

وویل

Persian:

گفت

Polish:

powiedział

Portuges (Portugal, Brazil):

disse

Pranses:

a dit

Punjabi:

ਨੇ ਕਿਹਾ

Romaniano:

spus

Russian:

сказал

Samahan:

fai mai

Scots Gaelic:

thuirt

Serbiano:

рекао

Sesotho:

ho boletse

Shona:

akadaro

Sindhi:

چيو

Sinhala (Sinhalese):

කිව්වා

Slovak:

povedal

Slovenian:

je rekel

Somali:

ayuu yidhi

Sundalo:

ceuk

Suweko:

sa

Swahili:

sema

Tagalog (Filipino):

sabi

Tajik:

гуфт

Tamil:

கூறினார்

Telugu:

అన్నారు

Thai:

กล่าวว่า

Tuberculosis:

ກ່າວ

Turko:

söz konusu

Ukrainian:

сказав

Urdu:

کہا

Uzbek:

dedi

VERSION:

miingon

Vietnamese:

nói

Welsh:

dywedodd

Xhosa:

watsho

Yiddish:

געזאגט

Yoruba:

sọ

Zulu:

kusho