Bunden På Andra Språk

Afrikanska:

vasgebind

Albanska:

i lidhur

Amhariska:

የታሰረ

Arabiska:

ربط

Armeniska:

կապված

Azerbajdzjanska:

bağladı

Baskiska:

lotuta

Bengali:

বাঁধা

Bosniska:

vezani

Bulgariska:

вързани

Danska:

bundet

Engelsk:

tied

Esperanto:

ligita

Estniska:

seotud

Finska:

sidottu

Franska:

lié

Frisiska:

ferbûn

Förenklad kinesiska):

绑

Galiciska:

atado

Georgiansk:

მიბმული

Grekisk:

δεμένο

Gujarati:

બંધાયેલ

Haitisk kreol:

mare

Hausa:

daure

Havet (engelska):

womangidwa

Hawaii:

nakinakiia

Hebreiska:

קָשׁוּר

Hmong:

khi

Igbo:

kechie

Indonesiska:

terikat

Irländska:

ceangailte

Isländsk:

jöfn

Italienska:

legato

Japanska:

結ばれる

Javanesiska:

kaiket

Jiddisch:

געבונדן

Kannada:

ಕಟ್ಟಿದರು

Katalanska:

lligat

Kazakiska:

байланған

Khmer:

ចង

Kirgiziska:

байланган

Koreanska:

묶인

Korsikansk:

ligatu

Kroatisk:

vezan

Kurdiska:

girêdan

Latinska:

ligatum

Lettiska:

sasiets

Litauiska:

pririštas

Luxemburgiska:

gebonnen

Madagaskar:

mifatotra

Makedonska:

врзан

Malajiska:

terikat

Malayalam:

കെട്ടി

Maltesiska:

marbut

Maori:

herea

Marathi:

बद्ध

Mongoliska:

уясан

Myanmar (burmesiska):

ချည်ထားသည်။

Nederländska:

gebonden

Nej.:

बंधा होना

Nepali:

बाँधिएको

Norska:

uavgjort

Pashto:

تړل شوی

Persiska:

گره خورده است

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

amarrado

Punjabi:

ਬੰਨ੍ਹਿਆ

Putsa:

zawiązany

Rumänska:

legat

Ryska:

связанный

Samoanska:

nonoa

Serbiska:

везан

Sesotho:

tlameletsoe

Shona:

akasungwa

Sindhi:

جڙيل

Singalesiska (singalesiska):

බැඳලා

Skotsk-gäliska:

ceangailte

Slovakiska:

zviazaný

Slovenska:

vezan

Somaliska:

xidhxidhan

Spanska:

atado

Sundanesisk:

dihijikeun

Svenska:

bunden

Swahili:

amefungwa

Tagalog (filippinska):

nakatali

Tajik:

баста

Tamil:

கட்டப்பட்டது

Telugu:

కట్టారు

Thai:

ผูก

Tjeck:

svázaný

Traditionell Kinesisk):

綁

Tuberkulos:

ຜູກ

Turkiska:

bağlı

Tysk:

gebunden

Ukrainska:

зв'язаний

Ungerska:

bekötött

Urdu:

بندھے ہوئے

Uzbekiska:

bog'langan

VERSION:

gihigot

Vietnamesiska:

bị trói

Vitryska:

звязаны

Walesiska:

clymu

Xhosa:

ibotshiwe

Yoruba:

so

Zulu:

iboshiwe