Legato In Altre Lingue

Afrikaans:

vasgebind

Albanese:

i lidhur

Amarico:

የታሰረ

Arabo:

ربط

Armeno:

կապված

Azero:

bağladı

Basco:

lotuta

Bengalese:

বাঁধা

Bielorusso:

звязаны

Bosniaco:

vezani

Bulgaro:

вързани

Catalano:

lligat

Ceco:

svázaný

Cinese semplificato):

绑

Cinese tradizionale):

綁

Coreano:

묶인

Corso:

ligatu

Creolo haitiano:

mare

Croato:

vezan

Curdo:

girêdan

Danese:

bundet

Ebraico:

קָשׁוּר

Esperanto:

ligita

Estone:

seotud

Finlandese:

sidottu

Francese:

lié

Frisone:

ferbûn

Gaelico scozzese:

ceangailte

Galiziano:

atado

Gallese:

clymu

Georgiano:

მიბმული

Giapponese:

結ばれる

Greco:

δεμένο

Gujarati:

બંધાયેલ

Hausa:

daure

Hawaiano:

nakinakiia

Hmong:

khi

Igbo:

kechie

Indonesiano:

terikat

Inglese:

tied

Irlandesi:

ceangailte

Islandese:

jöfn

Italiano:

legato

Javanese:

kaiket

Kannada:

ಕಟ್ಟಿದರು

Kazako:

байланған

Khmer:

ចង

Kirghizistan:

байланган

Latino:

ligatum

Lettone:

sasiets

Lituano:

pririštas

Lussemburghese:

gebonnen

Macedone:

врзан

Malayalam:

കെട്ടി

Malese:

terikat

Malgascio:

mifatotra

Maltese:

marbut

Maori:

herea

Marathi:

बद्ध

Mongolo:

уясан

Myanmar (birmano):

ချည်ထားသည်။

Nepalese:

बाँधिएको

No.:

बंधा होना

Norvegese:

uavgjort

Olandese:

gebonden

Pashto:

تړل شوی

Persiano:

گره خورده است

Polacco:

zawiązany

Portoghese (Portogallo, Brasile):

amarrado

Punjabi:

ਬੰਨ੍ਹਿਆ

Rumeno:

legat

Russo:

связанный

Samoano:

nonoa

Sea (inglese):

womangidwa

Serbo:

везан

Sesotho:

tlameletsoe

Shona:

akasungwa

Sindhi:

جڙيل

Singalese (singalese):

බැඳලා

Slovacco:

zviazaný

Sloveno:

vezan

Somalo:

xidhxidhan

Spagnolo:

atado

Sundanese:

dihijikeun

Svedese:

bunden

Swahili:

amefungwa

Tagalog (filippino):

nakatali

Tagico:

баста

Tailandese:

ผูก

Tamil:

கட்டப்பட்டது

Tedesco:

gebunden

Telugu:

కట్టారు

Tubercolosi:

ຜູກ

Turco:

bağlı

Ucraino:

зв'язаний

Ungherese:

bekötött

Urdu:

بندھے ہوئے

Uzbeko:

bog'langan

VERSIONE:

gihigot

Vietnamita:

bị trói

Xhosa:

ibotshiwe

Yiddish:

געבונדן

Yoruba:

so

Zulu:

iboshiwe