Manuellt På Andra Språk

Afrikanska:

handmatig

Albanska:

me dorë

Amhariska:

በእጅ

Arabiska:

يدويا

Armeniska:

ձեռքով

Azerbajdzjanska:

əl ilə

Baskiska:

eskuz

Bengali:

ম্যানুয়ালি

Bosniska:

ručno

Bulgariska:

ръчно

Danska:

manuelt

Engelsk:

manually

Esperanto:

permane

Estniska:

käsitsi

Finska:

käsin

Franska:

manuellement

Frisiska:

hânmjittich

Förenklad kinesiska):

手动

Galiciska:

manualmente

Georgiansk:

ხელით

Grekisk:

χειροκίνητα

Gujarati:

જાતે

Haitisk kreol:

manyèlman

Hausa:

da hannu

Havet (engelska):

pamanja

Hawaii:

ma ka lima

Hebreiska:

באופן ידני

Hmong:

manually

Igbo:

aka

Indonesiska:

secara manual

Irländska:

de láimh

Isländsk:

handvirkt

Italienska:

manualmente

Japanska:

手動で

Javanesiska:

kanthi manual

Jiddisch:

מאַניואַלי

Kannada:

ಕೈಯಾರೆ

Katalanska:

manualment

Kazakiska:

қолмен

Khmer:

ដោយដៃ

Kirgiziska:

кол менен

Koreanska:

수동으로

Korsikansk:

manualmente

Kroatisk:

ručno

Kurdiska:

bi destan

Latinska:

manually

Lettiska:

manuāli

Litauiska:

rankiniu būdu

Luxemburgiska:

manuell

Madagaskar:

amin'ny tanana

Makedonska:

рачно

Malajiska:

secara manual

Malayalam:

സ്വമേധയാ

Maltesiska:

manwalment

Maori:

ā-ringa

Marathi:

स्वतः

Mongoliska:

гараар

Myanmar (burmesiska):

ကိုယ်တိုင်

Nederländska:

handmatig

Nej.:

मैन्युअल

Nepali:

म्यानुअल रूपमा

Norska:

manuelt

Pashto:

په لاسي ډول

Persiska:

به صورت دستی

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

manualmente

Punjabi:

ਹੱਥੀਂ

Putsa:

ręcznie

Rumänska:

manual

Ryska:

вручную

Samoanska:

lima

Serbiska:

ручно

Sesotho:

ka letsoho

Shona:

manually

Sindhi:

دستي طور

Singalesiska (singalesiska):

අතින්

Skotsk-gäliska:

làimh

Slovakiska:

ručne

Slovenska:

ročno

Somaliska:

gacanta

Spanska:

a mano

Sundanesisk:

sacara manual

Svenska:

manuellt

Swahili:

kwa mikono

Tagalog (filippinska):

mano-mano

Tajik:

дастй

Tamil:

கைமுறையாக

Telugu:

మానవీయంగా

Thai:

ด้วยตนเอง

Tjeck:

ručně

Traditionell Kinesisk):

手動

Tuberkulos:

ດ້ວຍຕົນເອງ

Turkiska:

manuel olarak

Tysk:

manuell

Ukrainska:

вручну

Ungerska:

manuálisan

Urdu:

دستی طور پر

Uzbekiska:

qo'lda

VERSION:

sa kamut

Vietnamesiska:

thủ công

Vitryska:

ўручную

Walesiska:

â llaw

Xhosa:

ngesandla

Yoruba:

pẹlu ọwọ

Zulu:

ngesandla