Bifogad På Andra Språk

Afrikanska:

aangeheg

Albanska:

bashkangjitur

Amhariska:

ተያይዟል

Arabiska:

تعلق

Armeniska:

կից

Azerbajdzjanska:

əlavə olunur

Baskiska:

erantsita

Bengali:

সংযুক্ত

Bosniska:

u prilogu

Bulgariska:

прикачен

Danska:

vedhæftet

Engelsk:

attached

Esperanto:

alfiksita

Estniska:

lisatud

Finska:

liitteenä

Franska:

ci-joint

Frisiska:

taheakke

Förenklad kinesiska):

随附的

Galiciska:

conectado

Georgiansk:

მიმაგრებული

Grekisk:

επισυνάπτεται

Gujarati:

જોડાયેલ

Haitisk kreol:

atache

Hausa:

haɗe

Havet (engelska):

cholumikizidwa

Hawaii:

pili

Hebreiska:

מְצוֹרָף

Hmong:

txuas

Igbo:

ejikọrọ

Indonesiska:

terlampir

Irländska:

ceangailte

Isländsk:

fylgir

Italienska:

allegata

Japanska:

添付

Javanesiska:

ditempelake

Jiddisch:

אַטאַטשט

Kannada:

ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanska:

adjunt

Kazakiska:

тіркелген

Khmer:

ភ្ជាប់

Kirgiziska:

тиркелген

Koreanska:

첨부된

Korsikansk:

attaccatu

Kroatisk:

u prilogu

Kurdiska:

pêvekirî

Latinska:

attachiatus

Lettiska:

pievienots

Litauiska:

pridedamas

Luxemburgiska:

befestegt

Madagaskar:

mifatotra

Makedonska:

прикачен

Malajiska:

dilampirkan

Malayalam:

ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

Maltesiska:

mehmuża

Maori:

piri

Marathi:

संलग्न

Mongoliska:

хавсаргасан

Myanmar (burmesiska):

ပူးတွဲ

Nederländska:

gehecht

Nej.:

जुड़ा हुआ

Nepali:

संलग्न

Norska:

vedlagte

Pashto:

نښلول شوی

Persiska:

پیوست شده است

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

em anexo

Punjabi:

ਨੱਥੀ

Putsa:

przywiązany

Rumänska:

atașat

Ryska:

прикрепил

Samoanska:

fa'apipi'i

Serbiska:

у прилогу

Sesotho:

khomaretsoe

Shona:

attached

Sindhi:

جڙيل

Singalesiska (singalesiska):

අමුණා ඇත

Skotsk-gäliska:

ceangailte

Slovakiska:

pripojený

Slovenska:

priloženo

Somaliska:

ku lifaaqan

Spanska:

adjunto

Sundanesisk:

napel

Svenska:

bifogad

Swahili:

iliyoambatanishwa

Tagalog (filippinska):

kalakip

Tajik:

замима карда шудааст

Tamil:

இணைக்கப்பட்ட

Telugu:

జోడించబడింది

Thai:

ที่แนบมา

Tjeck:

připojený

Traditionell Kinesisk):

隨附的

Tuberkulos:

ຕິດ

Turkiska:

ekli

Tysk:

angebracht

Ukrainska:

додається

Ungerska:

csatolt

Urdu:

منسلک

Uzbekiska:

biriktirilgan

VERSION:

gilakip

Vietnamesiska:

đính kèm

Vitryska:

далучаны

Walesiska:

ynghlwm

Xhosa:

iqhotyoshelwe

Yoruba:

so

Zulu:

okunamathiselwe