Angebracht In Verschiedenen Sprachen

Spanisch:

adjunto

Französisch:

ci-joint

Italienisch:

allegata

Deutsche:

angebracht

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

em anexo

Japanisch:

添付

Koreanisch:

첨부된

Vereinfachtes Chinesisch):

随附的

Arabisch:

تعلق

Hebräisch:

מְצוֹרָף

Russisch:

прикрепил

Griechisch:

επισυνάπτεται

Latein:

attachiatus

Hawaiisch:

pili

Nein.:

जुड़ा हुआ

Afrikaans:

aangeheg

Albanisch:

bashkangjitur

Amharisch:

ተያይዟል

Armenisch:

կից

Aserbaidschanisch:

əlavə olunur

AUSFÜHRUNG:

gilakip

Baskisch:

erantsita

Belarussisch:

далучаны

Bengali:

সংযুক্ত

Bosnisch:

u prilogu

Bulgarisch:

прикачен

Chinesische Tradition):

隨附的

Dänisch:

vedhæftet

Englisch:

attached

Esperanto:

alfiksita

Estnisch:

lisatud

Finnisch:

liitteenä

Friesisch:

taheakke

Galizisch:

conectado

Georgisch:

მიმაგრებული

Gujarati:

જોડાયેલ

Haitianisches Kreol:

atache

Hausa:

haɗe

Hmong:

txuas

Igbo:

ejikọrọ

Indonesisch:

terlampir

Irisch:

ceangailte

Isländisch:

fylgir

Javanisch:

ditempelake

Jiddisch:

אַטאַטשט

Kannada:

ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

тіркелген

Katalanisch:

adjunt

Khmer:

ភ្ជាប់

Kirgisisch:

тиркелген

Korsisch:

attaccatu

Kroatisch:

u prilogu

Kurdisch:

pêvekirî

Lettisch:

pievienots

Litauisch:

pridedamas

Luxemburgisch:

befestegt

Madagassisch:

mifatotra

Malaiisch:

dilampirkan

Malayalam:

ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

Maltesisch:

mehmuża

Maori:

piri

Marathi:

संलग्न

Mazedonisch:

прикачен

Meer (Englisch):

cholumikizidwa

Mongolisch:

хавсаргасан

Myanmar (Birmanisch):

ပူးတွဲ

Nepali:

संलग्न

Niederländisch:

gehecht

Norwegisch:

vedlagte

Paschtu:

نښلول شوی

Persisch:

پیوست شده است

Polieren:

przywiązany

Punjabi:

ਨੱਥੀ

Rumänisch:

atașat

Samoaner:

fa'apipi'i

Schottisch-Gälisch:

ceangailte

Schwedisch:

bifogad

Serbisch:

у прилогу

Sesotho:

khomaretsoe

Shona:

attached

Sindhi:

جڙيل

Singhalesisch (Singhalesisch):

අමුණා ඇත

Slowakisch:

pripojený

Slowenisch:

priloženo

Somali:

ku lifaaqan

Sundanesisch:

napel

Swahili:

iliyoambatanishwa

Tadschikisch:

замима карда шудааст

Tagalog (philippinisch):

kalakip

Tamil:

இணைக்கப்பட்ட

Telugu:

జోడించబడింది

Thai:

ที่แนบมา

Tschechisch:

připojený

Tuberkulose:

ຕິດ

Türkisch:

ekli

Ukrainisch:

додається

Ungarisch:

csatolt

Urdu:

منسلک

Usbekisch:

biriktirilgan

Vietnamesisch:

đính kèm

Walisisch:

ynghlwm

Xhosa:

iqhotyoshelwe

Yoruba:

so

Zulu-:

okunamathiselwe