Menunda Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

vertraging

Amharik:

መዘግየት

Arab:

تأخير

Armenia:

ուշացում

Azerbaijan:

gecikmə

Bahasa Albania:

vonesë

Bahasa Indonesia:

menunda

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

延迟

Bahasa sunda:

reureuh

Basque:

atzerapena

Belanda:

vertraging

Belarusia:

затрымка

Benggala:

বিলম্ব

Bosnia:

odgoditi

Bulgaria:

забавяне

Catalan:

retard

Ceko:

zpoždění

Cina tradisional):

延遲

Esperanto:

prokrasti

Estonia:

viivitus

Finlandia:

viive

Frisian:

fertraging

Gaelik Skotlandia:

dàil

Galicia:

atraso

Georgia:

დაგვიანება

Gujarati:

વિલંબ

Hausa:

jinkiri

Hawaii:

hoʻolohi

Hmong:

ncua sijhawm

Hongaria:

késleltetés

Ibrani:

לְעַכֵּב

Igbo:

igbu oge

Inggris:

delay

Islandia:

seinkun

Italia:

ritardo

Jawa:

tundha

Jepang:

ディレイ

Jerman:

verzögern

Kannada:

ವಿಳಂಬ

Kazakh:

кешіктіру

Khmer:

ពន្យាពេល

Kirgis:

кечигүү

Korea:

지연

Korsika:

ritardu

Kreol Haiti:

reta

Kroasia:

odgoditi

Kurdi:

derengxistin

Latin:

mora

Latvia:

kavēšanās

Laut (Inggris):

kuchedwa

Lithuania:

delsimas

Luksemburg:

verspéidung

Makedonia:

доцнење

Malagasi:

fahatarana

Malayalam:

കാലതാമസം

Malta:

dewmien

Maori:

whakaroa

Marathi:

विलंब

Melayu:

kelewatan

Mongol:

саатал

Myanmar (Burma):

နောက်ကျ

Nepali:

ढिला

Norsk:

forsinkelse

Orang Denmark:

forsinke

Orang Irlandia:

moill

Orang Persia:

تاخیر انداختن

Orang Serbia:

одлагање

Orang Slovakia:

meškanie

Orang Spanyol:

retrasar

Orang Swedia:

dröjsmål

Orang Ukraina:

затримка

Orang Vietnam:

sự chậm trễ

Pashto:

ځنډ

Perancis:

retard

Polandia:

opóźnienie

Portugis (Portugal, Brasil):

demora

Punjabi:

ਦੇਰੀ

Rumania:

întârziere

Rusia:

задержка

Samoa:

tuai

Sesotho:

lieha

Shona:

kunonoka

Sindhi:

دير ڪرڻ

Sinhala (Sinhala):

ප්‍රමාදය

Slovenia:

zamuda

Somalia:

daahid

Swahili:

kuchelewesha

Tagalog (Filipina):

antala

Tajik:

таъхир

Tamil:

தாமதம்

Telugu:

ఆలస్యం

Thai:

ล่าช้า

Tidak.:

विलंब

Tuberkulosis:

ຊັກຊ້າ

Turki:

gecikme

Urdu:

تاخیر

Uzbek:

kechikish

VERSI: KAPAN:

paglangan

Welsh:

oedi

Xhosa:

ukulibaziseka

Yiddi:

פאַרהאַלטן

Yoruba:

idaduro

Yunani:

καθυστέρηση

Zulu:

ukubambezeleka