Verzögern In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

paglangan

Afrikaans:

vertraging

Albanisch:

vonesë

Amharisch:

መዘግየት

Arabisch:

تأخير

Armenisch:

ուշացում

Aserbaidschanisch:

gecikmə

Baskisch:

atzerapena

Belarussisch:

затрымка

Bengali:

বিলম্ব

Bosnisch:

odgoditi

Bulgarisch:

забавяне

Chinesische Tradition):

延遲

Deutsche:

verzögern

Dänisch:

forsinke

Englisch:

delay

Esperanto:

prokrasti

Estnisch:

viivitus

Finnisch:

viive

Französisch:

retard

Friesisch:

fertraging

Galizisch:

atraso

Georgisch:

დაგვიანება

Griechisch:

καθυστέρηση

Gujarati:

વિલંબ

Haitianisches Kreol:

reta

Hausa:

jinkiri

Hawaiisch:

hoʻolohi

Hebräisch:

לְעַכֵּב

Hmong:

ncua sijhawm

Igbo:

igbu oge

Indonesisch:

menunda

Irisch:

moill

Isländisch:

seinkun

Italienisch:

ritardo

Japanisch:

ディレイ

Javanisch:

tundha

Jiddisch:

פאַרהאַלטן

Kannada:

ವಿಳಂಬ

Kasachisch:

кешіктіру

Katalanisch:

retard

Khmer:

ពន្យាពេល

Kirgisisch:

кечигүү

Koreanisch:

지연

Korsisch:

ritardu

Kroatisch:

odgoditi

Kurdisch:

derengxistin

Latein:

mora

Lettisch:

kavēšanās

Litauisch:

delsimas

Luxemburgisch:

verspéidung

Madagassisch:

fahatarana

Malaiisch:

kelewatan

Malayalam:

കാലതാമസം

Maltesisch:

dewmien

Maori:

whakaroa

Marathi:

विलंब

Mazedonisch:

доцнење

Meer (Englisch):

kuchedwa

Mongolisch:

саатал

Myanmar (Birmanisch):

နောက်ကျ

Nein.:

विलंब

Nepali:

ढिला

Niederländisch:

vertraging

Norwegisch:

forsinkelse

Paschtu:

ځنډ

Persisch:

تاخیر انداختن

Polieren:

opóźnienie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

demora

Punjabi:

ਦੇਰੀ

Rumänisch:

întârziere

Russisch:

задержка

Samoaner:

tuai

Schottisch-Gälisch:

dàil

Schwedisch:

dröjsmål

Serbisch:

одлагање

Sesotho:

lieha

Shona:

kunonoka

Sindhi:

دير ڪرڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

ප්‍රමාදය

Slowakisch:

meškanie

Slowenisch:

zamuda

Somali:

daahid

Spanisch:

retrasar

Sundanesisch:

reureuh

Swahili:

kuchelewesha

Tadschikisch:

таъхир

Tagalog (philippinisch):

antala

Tamil:

தாமதம்

Telugu:

ఆలస్యం

Thai:

ล่าช้า

Tschechisch:

zpoždění

Tuberkulose:

ຊັກຊ້າ

Türkisch:

gecikme

Ukrainisch:

затримка

Ungarisch:

késleltetés

Urdu:

تاخیر

Usbekisch:

kechikish

Vereinfachtes Chinesisch):

延迟

Vietnamesisch:

sự chậm trễ

Walisisch:

oedi

Xhosa:

ukulibaziseka

Yoruba:

idaduro

Zulu-:

ukubambezeleka