Retrasar En Otros Idiomas

Africaans:

vertraging

Albanés:

vonesë

Alemán:

verzögern

Amárico:

መዘግየት

Armenio:

ուշացում

Arábica:

تأخير

Azerbaiyano:

gecikmə

Bengalí:

বিলম্ব

Bielorruso:

затрымка

Bosnio:

odgoditi

Búlgaro:

забавяне

Canarés:

ವಿಳಂಬ

Catalán:

retard

Checo:

zpoždění

Chino simplificado):

延迟

Chino tradicional):

延遲

Coreano:

지연

Corso:

ritardu

Criollo haitiano:

reta

Croata:

odgoditi

Danés:

forsinke

Eslovaco:

meškanie

Esloveno:

zamuda

Español:

retrasar

Esperanto:

prokrasti

Estonio:

viivitus

Finlandés:

viive

Francés:

retard

Frisio:

fertraging

Gallego:

atraso

Galés:

oedi

Gaélico escocés:

dàil

Georgiano:

დაგვიანება

Griego:

καθυστέρηση

Gujarati:

વિલંબ

Hausa:

jinkiri

Hawaiano:

hoʻolohi

Hebreo:

לְעַכֵּב

Hmong:

ncua sijhawm

Holandés:

vertraging

Húngaro:

késleltetés

Igbo:

igbu oge

Indonesio:

menunda

Inglés:

delay

Irlandesa:

moill

Islandés:

seinkun

Italiano:

ritardo

Japonés:

ディレイ

Javanés:

tundha

Jemer:

ពន្យាពេល

Kazajo:

кешіктіру

Kirguís:

кечигүү

Kurdo:

derengxistin

Latín:

mora

Letón:

kavēšanās

Lituano:

delsimas

Luxemburgués:

verspéidung

Macedónio:

доцнење

Madagascarí:

fahatarana

Malayalam:

കാലതാമസം

Malayo:

kelewatan

Maltés:

dewmien

Maorí:

whakaroa

Marathi:

विलंब

Mongol:

саатал

Myanmar (birmano):

နောက်ကျ

Nepalí:

ढिला

No.:

विलंब

Noruego:

forsinkelse

Pashto:

ځنډ

Persa:

تاخیر انداختن

Polaco:

opóźnienie

Portugués (Portugal, Brasil):

demora

Punjabi:

ਦੇਰੀ

Rumano:

întârziere

Ruso:

задержка

Samoano:

tuai

Sea (inglés):

kuchedwa

Serbio:

одлагање

Sesotho:

lieha

Shona:

kunonoka

Sindhi:

دير ڪرڻ

Sinhala (cingalés):

ප්‍රමාදය

Somalí:

daahid

Sueco:

dröjsmål

Sundanés:

reureuh

Swahili:

kuchelewesha

Tagalo (filipino):

antala

Tailandés:

ล่าช้า

Tamil:

தாமதம்

Tayiko:

таъхир

Telugu:

ఆలస్యం

Tuberculosis:

ຊັກຊ້າ

Turco:

gecikme

Ucranio:

затримка

Urdu:

تاخیر

Uzbeko:

kechikish

VERSIÓN:

paglangan

Vasco:

atzerapena

Vietnamita:

sự chậm trễ

Xhosa:

ukulibaziseka

Yoruba:

idaduro

Yídish:

פאַרהאַלטן

Zulú:

ukubambezeleka