अन्य भाषाओं में विलंब

Sinhala (Sinhalese):

ප්‍රමාදය

Swahili:

kuchelewesha

अंग्रेज़ी:

delay

अम्हारिक्:

መዘግየት

अरबी:

تأخير

अर्मेनियाई:

ուշացում

अल्बानियन:

vonesë

आइसलैंड का:

seinkun

आज़रबाइजानी:

gecikmə

आयरिश:

moill

इतालवी:

ritardo

इन्डोनेशियाई:

menunda

ईग्बो:

igbu oge

उज़बेक:

kechikish

उर्दू:

تاخیر

एस्तोनियावासी:

viivitus

एस्पेरांतो:

prokrasti

कजाख:

кешіктіру

कन्नड़:

ವಿಳಂಬ

कातालान:

retard

किरगिज़:

кечигүү

कुर्द:

derengxistin

कोरियाई:

지연

कोर्सीकन:

ritardu

क्रोएशियाई:

odgoditi

खमेर:

ពន្យាពេល

गुजराती:

વિલંબ

गैलिशियन्:

atraso

चीनी पारंपरिक):

延遲

चेक:

zpoždění

जर्मन:

verzögern

ज़ुलु:

ukubambezeleka

जापानी:

ディレイ

जावानीस:

tundha

जॉर्जियाई:

დაგვიანება

डच:

vertraging

तागालोग (फिलिपिनो):

antala

ताजिक:

таъхир

तामिल:

தாமதம்

तुर्की:

gecikme

तेलुगू:

ఆలస్యం

थाई:

ล่าช้า

दानिश:

forsinke

दी:

vertraging

नहीं।:

विलंब

नार्वेजियन:

forsinkelse

नेपाली:

ढिला

पंजाबी:

ਦੇਰੀ

पश्तो:

ځنډ

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

demora

पोलिश:

opóźnienie

फ़ारसी:

تاخیر انداختن

फ़्रिसियाई:

fertraging

फिनिश:

viive

फ्रेंच:

retard

बंगाली:

বিলম্ব

बल्गेरियाई:

забавяне

बस्क:

atzerapena

बेलारूसी:

затрымка

बोस्नियाई:

odgoditi

मंगोलियन:

саатал

मराठी:

विलंब

मलयालम:

കാലതാമസം

मलायी:

kelewatan

माओरी:

whakaroa

मालागासी:

fahatarana

मेसीडोनियन:

доцнење

मोलतिज़:

dewmien

म्यांमार (बर्मी):

နောက်ကျ

यक्ष्मा:

ຊັກຊ້າ

यहूदी:

פאַרהאַלטן

यूक्रेनी:

затримка

यूनानी:

καθυστέρηση

योरूबा:

idaduro

रूसी:

задержка

रोमानियाई:

întârziere

लक्जमबर्गिश:

verspéidung

लात्वीयावासी:

kavēšanās

लिथुआनियाई:

delsimas

लैटिन:

mora

वियतनामी:

sự chậm trễ

वेल्श:

oedi

षोसा:

ukulibaziseka

संस्करण:

paglangan

सरलीकृत चीनी):

延迟

सर्बियाई:

одлагање

सागर (अंग्रेजी):

kuchedwa

सामोन:

tuai

सिंधी:

دير ڪرڻ

सुंडानी:

reureuh

सेसोथो:

lieha

सोणा:

kunonoka

सोमाली:

daahid

स्कॉट्स गेलिक:

dàil

स्पेनिश:

retrasar

स्लोवाक:

meškanie

स्लोवेनियाई:

zamuda

स्वीडिश:

dröjsmål

हंगेरी:

késleltetés

हमोंग:

ncua sijhawm

हवाई:

hoʻolohi

हैतियाई क्रेओल:

reta

होउसा:

jinkiri