अन्य भाषाओं में लिया

Sinhala (Sinhalese):

ගෙන ඇත

Swahili:

kuchukuliwa

अंग्रेज़ी:

taken

अम्हारिक्:

ተወስዷል

अरबी:

مأخوذ

अर्मेनियाई:

վերցված

अल्बानियन:

marrë

आइसलैंड का:

tekið

आज़रबाइजानी:

qəbul

आयरिश:

tógtha

इतालवी:

prese

इन्डोनेशियाई:

diambil

ईग्बो:

were

उज़बेक:

olingan

उर्दू:

لیا

एस्तोनियावासी:

võetud

एस्पेरांतो:

prenita

कजाख:

алынды

कन्नड़:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ

कातालान:

presa

किरगिज़:

алынган

कुर्द:

girtin

कोरियाई:

촬영

कोर्सीकन:

pigliatu

क्रोएशियाई:

poduzete

खमेर:

បានយក

गुजराती:

લીધેલ

गैलिशियन्:

tomada

चीनी पारंपरिक):

採取

चेक:

přijato

जर्मन:

vergriffen

ज़ुलु:

kuthathwe

जापानी:

取られた

जावानीस:

dijupuk

जॉर्जियाई:

აღებული

डच:

genomen

तागालोग (फिलिपिनो):

kinuha

ताजिक:

гирифта шудааст

तामिल:

எடுக்கப்பட்டது

तुर्की:

alınmış

तेलुगू:

తీసుకున్న

थाई:

ถ่าย

दानिश:

taget

दी:

geneem

नहीं।:

लिया

नार्वेजियन:

tatt

नेपाली:

लिएको

पंजाबी:

ਲਿਆ

पश्तो:

اخیستل

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

ocupado

पोलिश:

zajęty

फ़ारसी:

گرفته شده

फ़्रिसियाई:

nommen

फिनिश:

otettu

फ्रेंच:

pris

बंगाली:

নেওয়া

बल्गेरियाई:

взета

बस्क:

hartua

बेलारूसी:

узяты

बोस्नियाई:

uzeti

मंगोलियन:

авсан

मराठी:

घेतले

मलयालम:

എടുത്തത്

मलायी:

diambil

माओरी:

tangohia

मालागासी:

nalaina

मेसीडोनियन:

земени

मोलतिज़:

meħuda

म्यांमार (बर्मी):

ယူထားသည်။

यक्ष्मा:

ເອົາ

यहूदी:

גענומען

यूक्रेनी:

взяті

यूनानी:

λαμβάνονται

योरूबा:

gba

रूसी:

взятый

रोमानियाई:

luat

लक्जमबर्गिश:

geholl

लात्वीयावासी:

paņemts

लिथुआनियाई:

paimtas

लैटिन:

capta

वियतनामी:

lấy

वेल्श:

cymryd

षोसा:

thathiwe

संस्करण:

gikuha

सरलीकृत चीनी):

采取

सर्बियाई:

узети

सागर (अंग्रेजी):

kutengedwa

सामोन:

ave

सिंधी:

ورتو

सुंडानी:

dicokot

सेसोथो:

nkoa

सोणा:

kutorwa

सोमाली:

qaaday

स्कॉट्स गेलिक:

air a ghabhail

स्पेनिश:

tomado

स्लोवाक:

prijaté

स्लोवेनियाई:

prevzeti

स्वीडिश:

tagen

हंगेरी:

vett

हमोंग:

coj

हवाई:

lawe ʻia

हैतियाई क्रेओल:

pran

होउसा:

dauka