Tracción En Otros Idiomas

Africaans:

trek

Albanés:

duke tërhequr

Alemán:

ziehen

Amárico:

መጎተት

Armenio:

ձգում

Arábica:

سحب

Azerbaiyano:

çəkmə

Bengalí:

টানা

Bielorruso:

цягнуць

Bosnio:

povlačenje

Búlgaro:

дърпане

Canarés:

ಎಳೆಯುವುದು

Catalán:

tirant

Checo:

tahání

Chino simplificado):

拉

Chino tradicional):

拉

Coreano:

당기는

Corso:

tirandu

Criollo haitiano:

rale

Croata:

povlačenjem

Danés:

trækker

Eslovaco:

ťahanie

Esloveno:

vlečenje

Español:

tracción

Esperanto:

tiranta

Estonio:

tõmmates

Finlandés:

vetämällä

Francés:

tirant

Frisio:

lûke

Gallego:

tirando

Galés:

tynnu

Gaélico escocés:

a' tarraing

Georgiano:

მოზიდვა

Griego:

τραβώντας

Gujarati:

ખેંચવું

Hausa:

ja

Hawaiano:

huki ana

Hebreo:

מושך

Hmong:

rub

Holandés:

trekken

Húngaro:

húzva

Igbo:

na-adọkpụ

Indonesio:

menarik

Inglés:

pulling

Irlandesa:

ag tarraingt

Islandés:

toga

Italiano:

tirando

Japonés:

引っ張る

Javanés:

narik

Jemer:

ទាញ

Kazajo:

тарту

Kirguís:

тартуу

Kurdo:

kişandin

Latín:

trahens

Letón:

velkot

Lituano:

traukiant

Luxemburgués:

zéien

Macedónio:

влечење

Madagascarí:

manongotra

Malayalam:

വലിക്കുന്നു

Malayo:

menarik

Maltés:

ġbid

Maorí:

toia

Marathi:

खेचणे

Mongol:

татах

Myanmar (birmano):

ဆွဲ

Nepalí:

तान्दै

No.:

खींचना

Noruego:

trekke

Pashto:

ایستل

Persa:

کشیدن

Polaco:

ciągnąc

Portugués (Portugal, Brasil):

puxar

Punjabi:

ਖਿੱਚਣਾ

Rumano:

trăgând

Ruso:

тянущий

Samoano:

toso

Sea (inglés):

kukoka

Serbio:

повлачењем

Sesotho:

ho hula

Shona:

kudhonza

Sindhi:

ڇڪڻ

Sinhala (cingalés):

ඇදගෙන යනවා

Somalí:

jiidid

Sueco:

dragande

Sundanés:

narik

Swahili:

kuvuta

Tagalo (filipino):

paghila

Tailandés:

ดึง

Tamil:

இழுத்தல்

Tayiko:

кашидан

Telugu:

లాగడం

Tuberculosis:

ດຶງ

Turco:

çekmek

Ucranio:

тягне

Urdu:

کھینچنا

Uzbeko:

tortish

VERSIÓN:

pagbira

Vasco:

tiraka

Vietnamita:

đang kéo

Xhosa:

ukutsala

Yoruba:

nfa

Yídish:

פּולינג

Zulú:

edonsa