พูด ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

dicho

ฝรั่งเศส:

en disant

อิตาลี:

detto

เยอรมัน:

Sprichwort

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

ditado

ญี่ปุ่น:

言って

เกาหลี:

속담

ภาษาจีน (ประยุกต์):

说

อาหรับ:

قول

ฮีบรู:

פִּתגָם

รัสเซีย:

говоря

กรีก:

ρητό

ละติน:

dicens

ฮาวาย:

e olelo ana

ไม่:

कह रहा

Frisian:

siswize

Pashto:

وايي

Xhosa:

esithi

กันนาดา:

ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

กาลิเซีย:

dicindo

กู:

అంటూ

ขัด:

powiedzenie

เขมร:

និយាយ

ครีโอลชาวเฮติ:

di

คอร์ซิกา:

dicendu

คาซัค:

айту

คาตาลัน:

dient

คีร์กีซ:

деп

คุชราต:

કહેતા

เคิร์ด:

gotinên pêşîyan

โครเอเชีย:

izreka

จอร์เจีย:

ამბობდა

ชาวอินโดนีเซีย:

pepatah

เช็ก:

rčení

โชนา:

achiti

ซามัว:

fai atu

ซุนดา:

nyebutkeun

ซูลู:

ethi

เซโซโท:

ho bua

เซอร์เบีย:

говорећи

โซมาเลีย:

isagoo leh

ดัตช์:

gezegde

เดนมาร์ก:

ordsprog

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

kasabihan

ตุรกี:

söyleyerek

ทมิฬ:

கூறுவது

ทะเล (อังกฤษ):

kunena

ทาจิก:

гуфта

ไทย:

พูด

นอร์เวย์:

ordtak

เนปาล:

भन्दै

บอสเนีย:

govoreći

บัลแกเรีย:

казвайки

บาสก์:

esanez

เบงกาลี:

বলছে

เบลารุส:

кажучы

ปัญจาบ:

ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ

เปอร์เซีย:

گفتن

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

說

ภาษาชวา:

ngandika

ภาษาฟินแลนด์:

sanonta

ภาษาสวาฮิลี:

akisema

ภาษาอังกฤษ:

saying

ภาษาอูรดู:

کہہ رہا ہے

ภาษาเอสเปรันโต:

dirante

ม้ง:

hais

มราฐี:

म्हणत

มองโกเลีย:

хэлж байна

มอลตา:

qal

มาซิโดเนีย:

велејќи

มาลากาซี:

nanao hoe:

มาลายาลัม:

പറയുന്നത്

มาเลย์:

berkata

เมารี:

e korero ana

เมียนมาร์ (พม่า):

ပြောနေသည်။

ยิดดิช:

זאגן

ยูเครน:

кажучи

โยรูบา:

wipe

โรมาเนีย:

zicală

ลักเซมเบิร์ก:

gesot

ลัตเวีย:

sakot

ลิทัวเนีย:

sakydamas

วัณโรค:

ເວົ້າ

เวลส์:

dweud

เวอร์ชัน:

nag-ingon

เวียดนาม:

lời nói

สก็อตเกลิค:

ag ràdh

สโลวัก:

hovorí

สโลเวเนีย:

govoriti

สวีเดน:

ordspråk

สิงหล (สิงหล):

කියමින්

สินธุ:

چوڻ

อัมฮาริก:

እያለ ነው።

อาเซอร์ไบจัน:

deyərək

อาร์เมเนีย:

ասելով

อิกโบ:

na-ekwu

อุซเบก:

aytish

เอสโตเนีย:

öeldes

แอฟริกัน:

sê

แอลเบเนีย:

duke thënë

ไอซ์แลนด์:

að segja

ไอริช:

ag rá

ฮังการี:

mondás

เฮาซา:

yana cewa