Hemland På Andra Språk

Afrikanska:

tuisland

Albanska:

atdheu

Amhariska:

የትውልድ አገር

Arabiska:

البلد الام

Armeniska:

հայրենիք

Azerbajdzjanska:

vətən

Baskiska:

aberria

Bengali:

স্বদেশ

Bosniska:

domovina

Bulgariska:

роден край

Danska:

fædreland

Engelsk:

homeland

Esperanto:

patrujo

Estniska:

kodumaa

Finska:

kotimaa

Franska:

patrie

Frisiska:

heitelân

Förenklad kinesiska):

家园

Galiciska:

patria

Georgiansk:

სამშობლო

Grekisk:

πατρίδα

Gujarati:

વતન

Haitisk kreol:

peyi natal

Hausa:

ƙasar mahaifa

Havet (engelska):

kwawo

Hawaii:

ʻāina hānau

Hebreiska:

מוֹלֶדֶת

Hmong:

lub tebchaws

Igbo:

ala nna

Indonesiska:

tanah air

Irländska:

dhúchais

Isländsk:

heimalandi

Italienska:

patria

Japanska:

故郷

Javanesiska:

tanah kelairan

Jiddisch:

כאָומלאַנד

Kannada:

ತಾಯ್ನಾಡು

Katalanska:

pàtria

Kazakiska:

туған жер

Khmer:

មាតុភូមិ

Kirgiziska:

мекен

Koreanska:

조국

Korsikansk:

patria

Kroatisk:

domovina

Kurdiska:

welat

Latinska:

patriam

Lettiska:

dzimtene

Litauiska:

tėvynė

Luxemburgiska:

heemecht

Madagaskar:

tanindrazany

Makedonska:

татковината

Malajiska:

tanah air

Malayalam:

മാതൃഭൂമി

Maltesiska:

art twelid

Maori:

kainga tupu

Marathi:

जन्मभुमी

Mongoliska:

эх орон

Myanmar (burmesiska):

မွေးရပ်မြေ

Nederländska:

thuisland

Nej.:

मातृभूमि

Nepali:

मातृभूमि

Norska:

hjemland

Pashto:

وطن

Persiska:

وطن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

terra natal

Punjabi:

ਵਤਨ

Putsa:

ojczyzna

Rumänska:

tara natala

Ryska:

родина

Samoanska:

nuu moni

Serbiska:

домовина

Sesotho:

naha ea habo

Shona:

nyika

Sindhi:

وطن

Singalesiska (singalesiska):

නිජබිම

Skotsk-gäliska:

dachaidh

Slovakiska:

vlasť

Slovenska:

domovina

Somaliska:

dalkii hooyo

Spanska:

patria

Sundanesisk:

tanah air

Svenska:

hemland

Swahili:

nchi

Tagalog (filippinska):

tinubuang-bayan

Tajik:

ватан

Tamil:

தாயகம்

Telugu:

మాతృభూమి

Thai:

บ้านเกิด

Tjeck:

vlast

Traditionell Kinesisk):

家園

Tuberkulos:

ບ້ານເກີດ

Turkiska:

vatan

Tysk:

heimat

Ukrainska:

батьківщина

Ungerska:

haza

Urdu:

وطن

Uzbekiska:

vatan

VERSION:

yutang natawhan

Vietnamesiska:

quê hương

Vitryska:

радзіма

Walesiska:

mamwlad

Xhosa:

ilizwe lasekhaya

Yoruba:

ile-ile

Zulu:

izwe lakubo