Vagga På Andra Språk

Afrikanska:

wieg

Albanska:

djep

Amhariska:

ክራድል

Arabiska:

مهد الحضارة

Armeniska:

օրորոց

Azerbajdzjanska:

beşik

Baskiska:

sehaska

Bengali:

দোলনা

Bosniska:

kolevka

Bulgariska:

люлка

Danska:

vugge

Engelsk:

cradle

Esperanto:

lulilo

Estniska:

häll

Finska:

kehto

Franska:

berceau

Frisiska:

widze

Förenklad kinesiska):

摇篮

Galiciska:

berce

Georgiansk:

აკვანი

Grekisk:

κούνια

Gujarati:

પારણું

Haitisk kreol:

bèso

Hausa:

shimfiɗar jariri

Havet (engelska):

kamba

Hawaii:

moi

Hebreiska:

עֶרֶשׂ

Hmong:

txaj

Igbo:

nwatakiri

Indonesiska:

buaian

Irländska:

chliabhán

Isländsk:

vagga

Italienska:

culla

Japanska:

ゆりかご

Javanesiska:

cradle

Jiddisch:

וויגעלע

Kannada:

ತೊಟ್ಟಿಲು

Katalanska:

bressol

Kazakiska:

бесік

Khmer:

លំយោល។

Kirgiziska:

бешик

Koreanska:

요람

Korsikansk:

culla

Kroatisk:

kolijevka

Kurdiska:

dergûş

Latinska:

cunabula

Lettiska:

šūpulis

Litauiska:

lopšys

Luxemburgiska:

wieg

Madagaskar:

fandrian-jaza

Makedonska:

лулка

Malajiska:

buaian

Malayalam:

തൊട്ടിൽ

Maltesiska:

benniena

Maori:

pourakau

Marathi:

पाळणा

Mongoliska:

өлгий

Myanmar (burmesiska):

ပုခက်

Nederländska:

wieg

Nej.:

पालना

Nepali:

पालना

Norska:

vugge

Pashto:

زنګون

Persiska:

گهواره

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

berço

Punjabi:

ਪੰਘੂੜਾ

Putsa:

kolebka

Rumänska:

leagăn

Ryska:

колыбель

Samoanska:

moega pepe

Serbiska:

колевка

Sesotho:

cradle

Shona:

cradle

Sindhi:

جهنڊو

Singalesiska (singalesiska):

තොටිල්ල

Skotsk-gäliska:

chreathail

Slovakiska:

kolíska

Slovenska:

zibelka

Somaliska:

sariir

Spanska:

cuna

Sundanesisk:

nangkuban

Svenska:

vagga

Swahili:

utoto

Tagalog (filippinska):

duyan

Tajik:

гахвора

Tamil:

தொட்டில்

Telugu:

ఊయల

Thai:

เปล

Tjeck:

kolébka

Traditionell Kinesisk):

搖籃

Tuberkulos:

ອູ່

Turkiska:

beşik

Tysk:

wiege

Ukrainska:

колиска

Ungerska:

bölcső

Urdu:

جھولا

Uzbekiska:

beshik

VERSION:

duyan

Vietnamesiska:

giá đỡ

Vitryska:

калыска

Walesiska:

crud

Xhosa:

imbeleko

Yoruba:

jojolo

Zulu:

imbeleko