Buaian Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

wieg

Amharik:

ክራድል

Arab:

مهد الحضارة

Armenia:

օրորոց

Azerbaijan:

beşik

Bahasa Albania:

djep

Bahasa Indonesia:

buaian

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

摇篮

Bahasa sunda:

nangkuban

Basque:

sehaska

Belanda:

wieg

Belarusia:

калыска

Benggala:

দোলনা

Bosnia:

kolevka

Bulgaria:

люлка

Catalan:

bressol

Ceko:

kolébka

Cina tradisional):

搖籃

Esperanto:

lulilo

Estonia:

häll

Finlandia:

kehto

Frisian:

widze

Gaelik Skotlandia:

chreathail

Galicia:

berce

Georgia:

აკვანი

Gujarati:

પારણું

Hausa:

shimfiɗar jariri

Hawaii:

moi

Hmong:

txaj

Hongaria:

bölcső

Ibrani:

עֶרֶשׂ

Igbo:

nwatakiri

Inggris:

cradle

Islandia:

vagga

Italia:

culla

Jawa:

cradle

Jepang:

ゆりかご

Jerman:

wiege

Kannada:

ತೊಟ್ಟಿಲು

Kazakh:

бесік

Khmer:

លំយោល។

Kirgis:

бешик

Korea:

요람

Korsika:

culla

Kreol Haiti:

bèso

Kroasia:

kolijevka

Kurdi:

dergûş

Latin:

cunabula

Latvia:

šūpulis

Laut (Inggris):

kamba

Lithuania:

lopšys

Luksemburg:

wieg

Makedonia:

лулка

Malagasi:

fandrian-jaza

Malayalam:

തൊട്ടിൽ

Malta:

benniena

Maori:

pourakau

Marathi:

पाळणा

Melayu:

buaian

Mongol:

өлгий

Myanmar (Burma):

ပုခက်

Nepali:

पालना

Norsk:

vugge

Orang Denmark:

vugge

Orang Irlandia:

chliabhán

Orang Persia:

گهواره

Orang Serbia:

колевка

Orang Slovakia:

kolíska

Orang Spanyol:

cuna

Orang Swedia:

vagga

Orang Ukraina:

колиска

Orang Vietnam:

giá đỡ

Pashto:

زنګون

Perancis:

berceau

Polandia:

kolebka

Portugis (Portugal, Brasil):

berço

Punjabi:

ਪੰਘੂੜਾ

Rumania:

leagăn

Rusia:

колыбель

Samoa:

moega pepe

Sesotho:

cradle

Shona:

cradle

Sindhi:

جهنڊو

Sinhala (Sinhala):

තොටිල්ල

Slovenia:

zibelka

Somalia:

sariir

Swahili:

utoto

Tagalog (Filipina):

duyan

Tajik:

гахвора

Tamil:

தொட்டில்

Telugu:

ఊయల

Thai:

เปล

Tidak.:

पालना

Tuberkulosis:

ອູ່

Turki:

beşik

Urdu:

جھولا

Uzbek:

beshik

VERSI: KAPAN:

duyan

Welsh:

crud

Xhosa:

imbeleko

Yiddi:

וויגעלע

Yoruba:

jojolo

Yunani:

κούνια

Zulu:

imbeleko