Anlände På Andra Språk

Afrikanska:

aangekom

Albanska:

mbërriti

Amhariska:

ደረሰ

Arabiska:

وصل

Armeniska:

ժամանել

Azerbajdzjanska:

gəldi

Baskiska:

heldu zen

Bengali:

পৌঁছেছে

Bosniska:

stigao

Bulgariska:

пристигна

Danska:

ankom

Engelsk:

arrived

Esperanto:

alvenis

Estniska:

saabunud

Finska:

saapui

Franska:

arrivé

Frisiska:

oankommen

Förenklad kinesiska):

到达的

Galiciska:

chegou

Georgiansk:

ჩამოვიდა

Grekisk:

έφτασε

Gujarati:

પહોંચ્યા

Haitisk kreol:

te rive

Hausa:

isa

Havet (engelska):

adafika

Hawaii:

hiki mai

Hebreiska:

הגיע

Hmong:

tuaj txog

Igbo:

bịarutere

Indonesiska:

tiba

Irländska:

tháinig

Isländsk:

kominn

Italienska:

arrivato

Japanska:

到着した

Javanesiska:

teka

Jiddisch:

אנגעקומען

Kannada:

ಬಂದರು

Katalanska:

va arribar

Kazakiska:

келді

Khmer:

បានមកដល់

Kirgiziska:

келди

Koreanska:

도착했다

Korsikansk:

ghjuntu

Kroatisk:

stiglo

Kurdiska:

hatin

Latinska:

venit

Lettiska:

ieradās

Litauiska:

atvyko

Luxemburgiska:

ukomm

Madagaskar:

tonga

Makedonska:

пристигна

Malajiska:

tiba

Malayalam:

എത്തി

Maltesiska:

waslu

Maori:

tae mai

Marathi:

पोहोचले

Mongoliska:

ирлээ

Myanmar (burmesiska):

ရောက်လာတယ်။

Nederländska:

aangekomen

Nej.:

पहुंच गए

Nepali:

आइपुग्यो

Norska:

ankommet

Pashto:

راورسیدل

Persiska:

رسید

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

chegado

Punjabi:

ਪਹੁੰਚਿਆ

Putsa:

przybył

Rumänska:

sosit

Ryska:

прибыли

Samoanska:

taunuu

Serbiska:

стигао

Sesotho:

fihla

Shona:

akasvika

Sindhi:

پهچي ويو

Singalesiska (singalesiska):

පැමිණියා

Skotsk-gäliska:

ràinig

Slovakiska:

prišiel

Slovenska:

prispel

Somaliska:

yimid

Spanska:

llegado

Sundanesisk:

anjog

Svenska:

anlände

Swahili:

imefika

Tagalog (filippinska):

dumating

Tajik:

расид

Tamil:

வந்தடைந்தது

Telugu:

వచ్చారు

Thai:

มาถึงแล้ว

Tjeck:

dorazil

Traditionell Kinesisk):

到達的

Tuberkulos:

ມາຮອດ

Turkiska:

ulaşmış

Tysk:

angekommen

Ukrainska:

прибув

Ungerska:

megérkezett

Urdu:

پہنچ گئے

Uzbekiska:

yetib keldi

VERSION:

miabot

Vietnamesiska:

tới nơi

Vitryska:

прыбыў

Walesiska:

cyrhaeddodd

Xhosa:

yafika

Yoruba:

de

Zulu:

wafika