Obsługiwane W Innych Językach

Afrikaans:

hanteer

Albański:

trajtohen

Amharski:

ተያዘ

Arabski:

التعامل معها

Azerbejdżański:

idarə olunur

Baskijski:

maneiatu

Bengalski:

পরিচালিত

Białoruski:

апрацаваны

Bośniacki:

obrađeno

Bułgarski:

обработван

Chiński tradycyjny):

處理

Chorwacki:

rukovao

Czech:

vyřízeno

Duński:

håndteres

Esperanto:

pritraktita

Estoński:

käsitletud

Fiński:

hoidettu

Francuski:

manipulé

Fryzyjski:

behannele

Galicyjski:

manexado

Grecki:

χειρίζεται

Gruziński:

დამუშავებული

Gruźlica:

ຈັດການ

Gudżarati:

નિયંત્રિત

Hausa:

sarrafa

Hawajski:

lawelawe ʻia

Hebrajski:

טיפלו

Hiszpański:

manejado

Hmong:

tuav

Holenderski:

afgehandeld

Igbo:

edozi

Indonezyjski:

ditangani

Irlandzki:

láimhseáil

Islandzki:

afgreidd

Jawajski:

ditangani

Jidysz:

כאַנדאַלד

Joruba:

lököökan

Język angielski:

handled

Język japoński:

処理

Język węgierski:

kezelt

Kannada:

ನಿಭಾಯಿಸಿದರು

Kataloński:

manejat

Kazachski:

өңделген

Khmerski:

ដោះស្រាយ

Kirgiski:

колго алынган

Koreański:

취급

Korsykański:

trattatu

Kreolski haitański:

okipe

Kurdyjski:

bi dest xistin

Litewski:

tvarkomi

Luksemburski:

gehandhabt

Macedoński:

постапува

Malajalam:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

Malajski:

dikendalikan

Malgaski:

handaminana

Maltański:

immaniġġjati

Maorysów:

whawha

Marathi:

हाताळले

Mongolski:

зохицуулсан

Myanmar (birmański):

ကိုင်တွယ်သည်။

Nepalski:

ह्यान्डल गरियो

Nie.:

संभाला

Niemiecki:

abgewickelt

Norweski:

håndtert

Ormiański:

վարվել

Paszto:

سمبال شوی

Pendżabski:

ਸੰਭਾਲਿਆ

Perski:

رسیدگی می شود

Polskie:

obsługiwane

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

manipulado

Rosyjski:

обрабатывается

Rumuński:

manipulate

Samoański:

taulimaina

Sea (angielski):

kugwiridwa

Serbski:

руковао

Sesotho:

tshoaroa

Shona:

handled

Sindhi:

سنڀاليل

Somalijski:

la qabtay

Suahili:

kubebwa

Sundajski:

diurus

Syngaleski (syngaleski):

හසුරුවන ලදී

Szkocki gaelicki:

làimhsich

Szwedzki:

hanteras

Słowacki:

spracované

Słoweński:

obravnaval

Tadżycki:

идора карда шуд

Tagalski (filipiński):

hinahawakan

Tajski:

จัดการ

Tamil:

கையாளப்பட்டது

Telugu:

నిర్వహించబడింది

Turecki:

işlenen

Ukraiński:

оброблено

Uproszczony chiński):

处理

Urdu:

سنبھالا

Uzbecki:

ishlov berilgan

WERSJA:

gidumala

Walijski:

trin

Wietnamski:

xử lý

Włoski:

gestito

Xhosa:

iphathwa

Zulus:

iphathwe

Łacina:

tractatur

Łotewski:

apstrādāts