अन्य भाषाओं में संभाला

Sinhala (Sinhalese):

හසුරුවන ලදී

Swahili:

kubebwa

अंग्रेज़ी:

handled

अम्हारिक्:

ተያዘ

अरबी:

التعامل معها

अर्मेनियाई:

վարվել

अल्बानियन:

trajtohen

आइसलैंड का:

afgreidd

आज़रबाइजानी:

idarə olunur

आयरिश:

láimhseáil

इतालवी:

gestito

इन्डोनेशियाई:

ditangani

ईग्बो:

edozi

उज़बेक:

ishlov berilgan

उर्दू:

سنبھالا

एस्तोनियावासी:

käsitletud

एस्पेरांतो:

pritraktita

कजाख:

өңделген

कन्नड़:

ನಿಭಾಯಿಸಿದರು

कातालान:

manejat

किरगिज़:

колго алынган

कुर्द:

bi dest xistin

कोरियाई:

취급

कोर्सीकन:

trattatu

क्रोएशियाई:

rukovao

खमेर:

ដោះស្រាយ

गुजराती:

નિયંત્રિત

गैलिशियन्:

manexado

चीनी पारंपरिक):

處理

चेक:

vyřízeno

जर्मन:

abgewickelt

ज़ुलु:

iphathwe

जापानी:

処理

जावानीस:

ditangani

जॉर्जियाई:

დამუშავებული

डच:

afgehandeld

तागालोग (फिलिपिनो):

hinahawakan

ताजिक:

идора карда шуд

तामिल:

கையாளப்பட்டது

तुर्की:

işlenen

तेलुगू:

నిర్వహించబడింది

थाई:

จัดการ

दानिश:

håndteres

दी:

hanteer

नहीं।:

संभाला

नार्वेजियन:

håndtert

नेपाली:

ह्यान्डल गरियो

पंजाबी:

ਸੰਭਾਲਿਆ

पश्तो:

سمبال شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

manipulado

पोलिश:

obsługiwane

फ़ारसी:

رسیدگی می شود

फ़्रिसियाई:

behannele

फिनिश:

hoidettu

फ्रेंच:

manipulé

बंगाली:

পরিচালিত

बल्गेरियाई:

обработван

बस्क:

maneiatu

बेलारूसी:

апрацаваны

बोस्नियाई:

obrađeno

मंगोलियन:

зохицуулсан

मराठी:

हाताळले

मलयालम:

കൈകാര്യം ചെയ്തു

मलायी:

dikendalikan

माओरी:

whawha

मालागासी:

handaminana

मेसीडोनियन:

постапува

मोलतिज़:

immaniġġjati

म्यांमार (बर्मी):

ကိုင်တွယ်သည်။

यक्ष्मा:

ຈັດການ

यहूदी:

כאַנדאַלד

यूक्रेनी:

оброблено

यूनानी:

χειρίζεται

योरूबा:

lököökan

रूसी:

обрабатывается

रोमानियाई:

manipulate

लक्जमबर्गिश:

gehandhabt

लात्वीयावासी:

apstrādāts

लिथुआनियाई:

tvarkomi

लैटिन:

tractatur

वियतनामी:

xử lý

वेल्श:

trin

षोसा:

iphathwa

संस्करण:

gidumala

सरलीकृत चीनी):

处理

सर्बियाई:

руковао

सागर (अंग्रेजी):

kugwiridwa

सामोन:

taulimaina

सिंधी:

سنڀاليل

सुंडानी:

diurus

सेसोथो:

tshoaroa

सोणा:

handled

सोमाली:

la qabtay

स्कॉट्स गेलिक:

làimhsich

स्पेनिश:

manejado

स्लोवाक:

spracované

स्लोवेनियाई:

obravnaval

स्वीडिश:

hanteras

हंगेरी:

kezelt

हमोंग:

tuav

हवाई:

lawelawe ʻia

हैतियाई क्रेओल:

okipe

होउसा:

sarrafa