Gemist In Andere Talen

Afrikaans:

gemis

Albanees:

i humbur

Amhaars:

አምልጦታል።

Arabisch:

افتقد

Armeens:

բաց թողած

Azerbeidzjaans:

buraxılmış

Baskisch:

galduak

Bengaals:

মিস

Bosnisch:

missed

Bulgaars:

пропуснати

Catalaans:

perdut

Chinese traditionele):

錯過

Corsicaans:

mancatu

Deens:

savnet

Duitse:

verpasst

Engels:

missed

Esperanto:

maltrafis

Ests:

jäi vahele

Fins:

jäi väliin

Frans:

manqué

Galicisch:

perdido

Georgisch:

გაუშვა

Grieks:

αναπάντητες

Gujarati:

ચૂકી ગયેલ

Hausa:

rasa

Hawaiiaans:

hala

Haïtiaans Creools:

manke

Hebreeuws:

החמצה

Hmong:

nco

Hongaars:

nem fogadott

IJslands:

saknað

Iers:

caillte

Igbo:

agbaghara

Indonesisch:

dirindukan

Italiaans:

perse

Japans:

逃した

Javaans:

ora kejawab

Jiddisch:

געפעלט

Kannada:

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ

Kazachs:

өткізіп алған

Khmer:

ខកខាន

Kirgizisch:

сагындым

Koerdisch:

bêriya

Koreaans:

놓친

Kroatisch:

promašio

Latijns:

desiderari

Lets:

garām

Litouws:

praleido

Luxemburgs:

verpasst

Macedonisch:

промашил

Madagaskar-:

hita

Malayalam:

നഷ്ടപ്പെട്ടു

Maleis-:

terlepas

Maltees:

mitlufa

Maori-:

kua ngaro

Marathi:

चुकले

Mongools:

алдсан

Myanmar (Birmees):

လွတ်သွားတယ်။

Nederlands:

gemist

Nee.:

चुक होना

Nepalees:

छुटेको

Noors:

savnet

Oekraïens:

пропустили

Oezbeeks:

o'tkazib yuborilgan

Pasjtoe:

ورک شوی

Perzisch:

از دست رفته

Pools:

pominięty

Portugees (Portugal, Brazilië):

esquecidas

Punjabi:

ਖੁੰਝ ਗਿਆ

Roemeense:

ratat

Russisch:

пропущенный

Samoaans:

misia

Schots Gaelic:

air chall

Sea (Engels):

anaphonya

Servisch:

пропустио

Sesotho:

hlotsoe

Shona:

missed

Sindhi:

وڃايل

Singalees (Singalees):

මගහැරුණා

Sloveens:

zamudil

Slowaaks:

minul

Somalisch:

seegay

Spaans:

omitido

Sundanees:

lasut

Swahili:

amekosa

Tadzjieks:

пазмон шуд

Tagalog (Filipijns):

nakaligtaan

Tamil:

தவறவிட்டார்

Telugu:

తప్పిన

Thais:

พลาด

Tsjechisch:

minul

Tuberculose:

ພາດ

Turks:

eksik

Urdu:

یاد کیا

VERSIE:

gimingaw

Van Friesland afkomstige:

miste

Versimpeld Chinees):

错过

Vietnamees:

bỏ lỡ

Welsh:

methu

Wit-Russisch:

прапусціў

Xhosa:

khumbula

Yoruba:

padanu

Zulu:

uphuthelwe

Zweeds:

missat