افتقد بلغات أخرى

آيسلندي:

saknað

أرميني:

բաց թողած

ألمانية:

verpasst

أوزبكي:

o'tkazib yuborilgan

إيرلندي:

caillte

إيطالي:

perse

اسبرانتو:

maltrafis

الأذربيجانية:

buraxılmış

الأردية:

یاد کیا

الأسبانية:

omitido

الأفريكانية:

gemis

الألبانية:

i humbur

الأمهرية:

አምልጦታል።

الأندونيسية:

dirindukan

الأوكرانية:

пропустили

الإستونية:

jäi vahele

الإصدار:

gimingaw

الإنجليزية:

missed

الإيغبو:

agbaghara

الباسك:

galduak

الباشتو:

ورک شوی

البحر (الإنجليزية):

anaphonya

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

esquecidas

البلغارية:

пропуснати

البنجابية:

ਖੁੰਝ ਗਿਆ

البنغالية:

মিস

البوسنية:

missed

البيلاروسية:

прапусціў

التاميل:

தவறவிட்டார்

التايلاندية:

พลาด

التشيكية:

minul

التيلجو:

తప్పిన

الجاليكية:

perdido

الجاوية:

ora kejawab

الجورجية:

გაუშვა

الخمير:

ខកខាន

الروسية:

пропущенный

الزولو:

uphuthelwe

السلوفاكية:

minul

السلوفينية:

zamudil

السندية:

وڃايل

السنهالية (السنهالية):

මගහැරුණා

السواحيلية:

amekosa

السوندانيز:

lasut

السويدية:

missat

الصربية:

пропустио

الصينية المبسطة):

错过

الغوجاراتية:

ચૂકી ગયેલ

الغيلية الاسكتلندية:

air chall

الفريزيان:

miste

الفنلندية:

jäi väliin

الكاتالونية:

perdut

الكازاخستانية:

өткізіп алған

الكانادا:

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ

الكرواتية:

promašio

الكريولية الهايتية:

manke

الكورية:

놓친

اللغة التركية:

eksik

اللغة العبرية:

החמצה

اللغة الفارسية:

از دست رفته

اللوكسمبرجية:

verpasst

الليتوانية:

praleido

الماراثى:

चुकले

المالايالامية:

നഷ്ടപ്പെട്ടു

المالطية:

mitlufa

الماوري:

kua ngaro

المجرية:

nem fogadott

المقدونية:

промашил

المنغولية:

алдсан

النرويجية:

savnet

النيبالية:

छुटेको

الهوسا:

rasa

اليابانية:

逃した

اليديشية:

געפעלט

اليوروبا:

padanu

اليونانية:

αναπάντητες

تاغالوغ (فلبيني):

nakaligtaan

تقاليد صينية):

錯過

تلميع:

pominięty

تهرب من دفع الرهان:

methu

خوسا:

khumbula

دانماركي:

savnet

روماني:

ratat

ساموا:

misia

سيسوتو:

hlotsoe

شونا:

missed

صومالي:

seegay

طاجيك:

пазмон шуд

عربى:

افتقد

فرنسي:

manqué

فيتنامي:

bỏ lỡ

قيرغيزستان:

сагындым

كردي:

bêriya

كورسيكا:

mancatu

لا.:

चुक होना

لاتفيا:

garām

لاتيني:

desiderari

لغة الملايو:

terlepas

مدغشقر:

hita

مرض السل:

ພາດ

ميانمار (البورمية):

လွတ်သွားတယ်။

هاواي:

hala

همونغ:

nco

هولندي:

gemist