Separato In Altre Lingue

Afrikaans:

geskei

Albanese:

të ndara

Amarico:

ተለያይተዋል።

Arabo:

فصل

Armeno:

առանձնացված

Azero:

ayrıldı

Basco:

bereizita

Bengalese:

পৃথক

Bielorusso:

аддзелены

Bosniaco:

odvojeno

Bulgaro:

разделени

Catalano:

separats

Ceco:

oddělené

Cinese semplificato):

分开的

Cinese tradizionale):

分開的

Coreano:

분리된

Corso:

siparati

Creolo haitiano:

separe

Croato:

odvojeno

Curdo:

veqetandin

Danese:

adskilt

Ebraico:

מופרד

Esperanto:

disigita

Estone:

eraldatud

Finlandese:

erotettu

Francese:

séparé

Frisone:

skieden

Gaelico scozzese:

dealaichte

Galiziano:

separados

Gallese:

gwahanu

Georgiano:

გამოეყო

Giapponese:

分離

Greco:

σε διασταση

Gujarati:

અલગ

Hausa:

rabu

Hawaiano:

kaawale

Hmong:

cais

Igbo:

kewapụrụ

Indonesiano:

terpisah

Inglese:

separated

Irlandesi:

scartha

Islandese:

aðskilin

Italiano:

separato

Javanese:

kapisah

Kannada:

ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazako:

бөлінген

Khmer:

បំបែក

Kirghizistan:

бөлүнгөн

Latino:

separari

Lettone:

atdalīts

Lituano:

atskirtas

Lussemburghese:

getrennt

Macedone:

разделени

Malayalam:

വേർപിരിഞ്ഞു

Malese:

terpisah

Malgascio:

voatokana

Maltese:

mifrudin

Maori:

wehea

Marathi:

वेगळे केले

Mongolo:

тусгаарлагдсан

Myanmar (birmano):

ကွဲကွာ

Nepalese:

अलग गरियो

No.:

अलग

Norvegese:

separert

Olandese:

uit elkaar gehaald

Pashto:

جلا شوی

Persiano:

جدا از هم

Polacco:

rozdzielony

Portoghese (Portogallo, Brasile):

separado

Punjabi:

ਵੱਖ ਕੀਤਾ

Rumeno:

separat

Russo:

разделенный

Samoano:

vavaeeseina

Sea (inglese):

kulekana

Serbo:

одвојен

Sesotho:

arohaneng

Shona:

vakaparadzana

Sindhi:

جدا ٿيل

Singalese (singalese):

වෙන්ව

Slovacco:

oddelené

Sloveno:

ločeni

Somalo:

kala go'ay

Spagnolo:

apartado

Sundanese:

dipisahkeun

Svedese:

separerat

Swahili:

kutengwa

Tagalog (filippino):

hiwalay

Tagico:

ҷудо

Tailandese:

แยกออกจากกัน

Tamil:

பிரிக்கப்பட்டது

Tedesco:

getrennt

Telugu:

వేరు

Tubercolosi:

ແຍກ

Turco:

ayrılmış

Ucraino:

відокремлені

Ungherese:

elválasztott

Urdu:

الگ کیا

Uzbeko:

ajratilgan

VERSIONE:

nagbulag

Vietnamita:

ly thân

Xhosa:

yahluliwe

Yiddish:

צעשיידט

Yoruba:

yà

Zulu:

behlukene