Terpisah Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

geskei

Amharik:

ተለያይተዋል።

Arab:

فصل

Armenia:

առանձնացված

Azerbaijan:

ayrıldı

Bahasa Albania:

të ndara

Bahasa Indonesia:

terpisah

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

分开的

Bahasa sunda:

dipisahkeun

Basque:

bereizita

Belanda:

uit elkaar gehaald

Belarusia:

аддзелены

Benggala:

পৃথক

Bosnia:

odvojeno

Bulgaria:

разделени

Catalan:

separats

Ceko:

oddělené

Cina tradisional):

分開的

Esperanto:

disigita

Estonia:

eraldatud

Finlandia:

erotettu

Frisian:

skieden

Gaelik Skotlandia:

dealaichte

Galicia:

separados

Georgia:

გამოეყო

Gujarati:

અલગ

Hausa:

rabu

Hawaii:

kaawale

Hmong:

cais

Hongaria:

elválasztott

Ibrani:

מופרד

Igbo:

kewapụrụ

Inggris:

separated

Islandia:

aðskilin

Italia:

separato

Jawa:

kapisah

Jepang:

分離

Jerman:

getrennt

Kannada:

ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

бөлінген

Khmer:

បំបែក

Kirgis:

бөлүнгөн

Korea:

분리된

Korsika:

siparati

Kreol Haiti:

separe

Kroasia:

odvojeno

Kurdi:

veqetandin

Latin:

separari

Latvia:

atdalīts

Laut (Inggris):

kulekana

Lithuania:

atskirtas

Luksemburg:

getrennt

Makedonia:

разделени

Malagasi:

voatokana

Malayalam:

വേർപിരിഞ്ഞു

Malta:

mifrudin

Maori:

wehea

Marathi:

वेगळे केले

Melayu:

terpisah

Mongol:

тусгаарлагдсан

Myanmar (Burma):

ကွဲကွာ

Nepali:

अलग गरियो

Norsk:

separert

Orang Denmark:

adskilt

Orang Irlandia:

scartha

Orang Persia:

جدا از هم

Orang Serbia:

одвојен

Orang Slovakia:

oddelené

Orang Spanyol:

apartado

Orang Swedia:

separerat

Orang Ukraina:

відокремлені

Orang Vietnam:

ly thân

Pashto:

جلا شوی

Perancis:

séparé

Polandia:

rozdzielony

Portugis (Portugal, Brasil):

separado

Punjabi:

ਵੱਖ ਕੀਤਾ

Rumania:

separat

Rusia:

разделенный

Samoa:

vavaeeseina

Sesotho:

arohaneng

Shona:

vakaparadzana

Sindhi:

جدا ٿيل

Sinhala (Sinhala):

වෙන්ව

Slovenia:

ločeni

Somalia:

kala go'ay

Swahili:

kutengwa

Tagalog (Filipina):

hiwalay

Tajik:

ҷудо

Tamil:

பிரிக்கப்பட்டது

Telugu:

వేరు

Thai:

แยกออกจากกัน

Tidak.:

अलग

Tuberkulosis:

ແຍກ

Turki:

ayrılmış

Urdu:

الگ کیا

Uzbek:

ajratilgan

VERSI: KAPAN:

nagbulag

Welsh:

gwahanu

Xhosa:

yahluliwe

Yiddi:

צעשיידט

Yoruba:

yà

Yunani:

σε διασταση

Zulu:

behlukene