Mencapai Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

bereik

Amharik:

ይደርሳል

Arab:

يصل

Armenia:

հասնում է

Azerbaijan:

çatır

Bahasa Albania:

arrin

Bahasa Indonesia:

mencapai

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

达到

Bahasa sunda:

ngahontal

Basque:

iristen

Belanda:

bereikt

Belarusia:

дасягае

Benggala:

পৌঁছায়

Bosnia:

dosega

Bulgaria:

достига

Catalan:

arriba

Ceko:

dosáhne

Cina tradisional):

達到

Esperanto:

atingas

Estonia:

ulatub

Finlandia:

saavuttaa

Frisian:

berikt

Gaelik Skotlandia:

ruigsinn

Galicia:

alcanza

Georgia:

აღწევს

Gujarati:

પહોંચે છે

Hausa:

ya kai

Hawaii:

hiki aku

Hmong:

mus txog

Hongaria:

elér

Ibrani:

מגיע

Igbo:

erute

Inggris:

reaches

Islandia:

nær

Italia:

raggiunge

Jawa:

tekan

Jepang:

に達する

Jerman:

erreicht

Kannada:

ತಲುಪುತ್ತದೆ

Kazakh:

жетеді

Khmer:

ឈានដល់

Kirgis:

жетет

Korea:

도달

Korsika:

righjunghji

Kreol Haiti:

rive

Kroasia:

dosegne

Kurdi:

digihîje

Latin:

pervenit

Latvia:

sasniedz

Laut (Inggris):

amafika

Lithuania:

pasiekia

Luksemburg:

erreecht

Makedonia:

достигнува

Malagasi:

mahatratra

Malayalam:

എത്തുന്നു

Malta:

jilħaq

Maori:

ka tae

Marathi:

पोहोचते

Melayu:

mencapai

Mongol:

хүрдэг

Myanmar (Burma):

ရောက်တယ်။

Nepali:

पुग्छ

Norsk:

når

Orang Denmark:

når

Orang Irlandia:

sroicheann

Orang Persia:

می رسد

Orang Serbia:

досега

Orang Slovakia:

dosiahne

Orang Spanyol:

alcanza

Orang Swedia:

når

Orang Ukraina:

досягає

Orang Vietnam:

đạt tới

Pashto:

رسېږي

Perancis:

atteint

Polandia:

osiąga

Portugis (Portugal, Brasil):

atinge

Punjabi:

ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ

Rumania:

ajunge

Rusia:

достигает

Samoa:

aapa atu

Sesotho:

fihla

Shona:

inosvika

Sindhi:

پهچي ٿو

Sinhala (Sinhala):

ළඟා වේ

Slovenia:

doseže

Somalia:

gaadhaa

Swahili:

hufikia

Tagalog (Filipina):

umabot

Tajik:

мерасад

Tamil:

அடையும்

Telugu:

చేరుకుంటుంది

Thai:

ถึง

Tidak.:

पहुँचती है

Tuberkulosis:

ຮອດ

Turki:

ulaşır

Urdu:

پہنچ جاتا ہے

Uzbek:

yetadi

VERSI: KAPAN:

moabot

Welsh:

yn cyrraedd

Xhosa:

ifikelela

Yiddi:

דערגרייכט

Yoruba:

de ọdọ

Yunani:

φτάνει

Zulu:

ifinyelela