अन्य भाषाओं में पहुँचती है

Sinhala (Sinhalese):

ළඟා වේ

Swahili:

hufikia

अंग्रेज़ी:

reaches

अम्हारिक्:

ይደርሳል

अरबी:

يصل

अर्मेनियाई:

հասնում է

अल्बानियन:

arrin

आइसलैंड का:

nær

आज़रबाइजानी:

çatır

आयरिश:

sroicheann

इतालवी:

raggiunge

इन्डोनेशियाई:

mencapai

ईग्बो:

erute

उज़बेक:

yetadi

उर्दू:

پہنچ جاتا ہے

एस्तोनियावासी:

ulatub

एस्पेरांतो:

atingas

कजाख:

жетеді

कन्नड़:

ತಲುಪುತ್ತದೆ

कातालान:

arriba

किरगिज़:

жетет

कुर्द:

digihîje

कोरियाई:

도달

कोर्सीकन:

righjunghji

क्रोएशियाई:

dosegne

खमेर:

ឈានដល់

गुजराती:

પહોંચે છે

गैलिशियन्:

alcanza

चीनी पारंपरिक):

達到

चेक:

dosáhne

जर्मन:

erreicht

ज़ुलु:

ifinyelela

जापानी:

に達する

जावानीस:

tekan

जॉर्जियाई:

აღწევს

डच:

bereikt

तागालोग (फिलिपिनो):

umabot

ताजिक:

мерасад

तामिल:

அடையும்

तुर्की:

ulaşır

तेलुगू:

చేరుకుంటుంది

थाई:

ถึง

दानिश:

når

दी:

bereik

नहीं।:

पहुँचती है

नार्वेजियन:

når

नेपाली:

पुग्छ

पंजाबी:

ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ

पश्तो:

رسېږي

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

atinge

पोलिश:

osiąga

फ़ारसी:

می رسد

फ़्रिसियाई:

berikt

फिनिश:

saavuttaa

फ्रेंच:

atteint

बंगाली:

পৌঁছায়

बल्गेरियाई:

достига

बस्क:

iristen

बेलारूसी:

дасягае

बोस्नियाई:

dosega

मंगोलियन:

хүрдэг

मराठी:

पोहोचते

मलयालम:

എത്തുന്നു

मलायी:

mencapai

माओरी:

ka tae

मालागासी:

mahatratra

मेसीडोनियन:

достигнува

मोलतिज़:

jilħaq

म्यांमार (बर्मी):

ရောက်တယ်။

यक्ष्मा:

ຮອດ

यहूदी:

דערגרייכט

यूक्रेनी:

досягає

यूनानी:

φτάνει

योरूबा:

de ọdọ

रूसी:

достигает

रोमानियाई:

ajunge

लक्जमबर्गिश:

erreecht

लात्वीयावासी:

sasniedz

लिथुआनियाई:

pasiekia

लैटिन:

pervenit

वियतनामी:

đạt tới

वेल्श:

yn cyrraedd

षोसा:

ifikelela

संस्करण:

moabot

सरलीकृत चीनी):

达到

सर्बियाई:

досега

सागर (अंग्रेजी):

amafika

सामोन:

aapa atu

सिंधी:

پهچي ٿو

सुंडानी:

ngahontal

सेसोथो:

fihla

सोणा:

inosvika

सोमाली:

gaadhaa

स्कॉट्स गेलिक:

ruigsinn

स्पेनिश:

alcanza

स्लोवाक:

dosiahne

स्लोवेनियाई:

doseže

स्वीडिश:

når

हंगेरी:

elér

हमोंग:

mus txog

हवाई:

hiki aku

हैतियाई क्रेओल:

rive

होउसा:

ya kai