Menyebabkan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

veroorsaak

Amharik:

ምክንያት ሆኗል

Arab:

تسبب

Armenia:

առաջացրել

Azerbaijan:

səbəb olub

Bahasa Albania:

shkaktuar

Bahasa Indonesia:

menyebabkan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

引起

Bahasa sunda:

disababkeun

Basque:

eraginda

Belanda:

veroorzaakt

Belarusia:

выклікала

Benggala:

সৃষ্ট

Bosnia:

uzrokovano

Bulgaria:

причинена

Catalan:

causat

Ceko:

způsobil

Cina tradisional):

引起

Esperanto:

kaŭzis

Estonia:

põhjustanud

Finlandia:

aiheuttanut

Frisian:

feroarsake

Gaelik Skotlandia:

air adhbhrachadh

Galicia:

causado

Georgia:

გამოიწვია

Gujarati:

કારણે

Hausa:

ya haifar

Hawaii:

kumu

Hmong:

ua rau

Hongaria:

okozta

Ibrani:

גרם ל

Igbo:

kpatara

Inggris:

caused

Islandia:

olli

Italia:

causato

Jawa:

disebabake

Jepang:

引き起こされた

Jerman:

verursacht

Kannada:

ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ

Kazakh:

туғызды

Khmer:

បង្កឡើង

Kirgis:

себеп болгон

Korea:

원인

Korsika:

causatu

Kreol Haiti:

koze

Kroasia:

prouzročio

Kurdi:

sedema

Latin:

fecit

Latvia:

izraisīja

Laut (Inggris):

zidayambitsa

Lithuania:

sukelia

Luksemburg:

verursaacht

Makedonia:

предизвикани

Malagasi:

nahatonga

Malayalam:

മൂലമുണ്ടാകുന്ന

Malta:

ikkawżat

Maori:

meinga

Marathi:

कारणीभूत

Melayu:

disebabkan

Mongol:

учруулсан

Myanmar (Burma):

ဖြစ်ပေါ်လာသော

Nepali:

कारण

Norsk:

forårsaket

Orang Denmark:

forårsaget

Orang Irlandia:

ba chúis leis

Orang Persia:

باعث

Orang Serbia:

изазвано

Orang Slovakia:

spôsobil

Orang Spanyol:

causado

Orang Swedia:

orsakade

Orang Ukraina:

викликані

Orang Vietnam:

gây ra

Pashto:

لامل شوی

Perancis:

causé

Polandia:

spowodowany

Portugis (Portugal, Brasil):

causado

Punjabi:

ਕਾਰਨ

Rumania:

cauzat

Rusia:

вызванный

Samoa:

mafua ai

Sesotho:

bakang

Shona:

zvakakonzera

Sindhi:

سبب

Sinhala (Sinhala):

ඇති කළේය

Slovenia:

povzročil

Somalia:

sababay

Swahili:

iliyosababishwa

Tagalog (Filipina):

sanhi

Tajik:

сабаб шуд

Tamil:

ஏற்படுத்தியது

Telugu:

కలిగించింది

Thai:

ซึ่งก่อให้เกิด

Tidak.:

वजह

Tuberkulosis:

ສາເຫດ

Turki:

neden oldu

Urdu:

وجہ

Uzbek:

sabab bo'lgan

VERSI: KAPAN:

hinungdan

Welsh:

achosir

Xhosa:

bangelwa

Yiddi:

גורם

Yoruba:

ṣẹlẹ

Yunani:

προκαλούνται

Zulu:

kubangelwa