अन्य भाषाओं में रखा

Sinhala (Sinhalese):

තබා ඇත

Swahili:

kuhifadhiwa

अंग्रेज़ी:

kept

अम्हारिक्:

ተቀምጧል

अरबी:

أبقى

अर्मेनियाई:

պահված

अल्बानियन:

mbajtur

आइसलैंड का:

haldið

आज़रबाइजानी:

saxlanılır

आयरिश:

coinnithe

इतालवी:

tenuto

इन्डोनेशियाई:

disimpan

ईग्बो:

debere

उज़बेक:

saqlanadi

उर्दू:

رکھا

एस्तोनियावासी:

hoitud

एस्पेरांतो:

konservita

कजाख:

сақталады

कन्नड़:

ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

कातालान:

guardada

किरगिज़:

сакталган

कुर्द:

parastin

कोरियाई:

유지된

कोर्सीकन:

mantinutu

क्रोएशियाई:

zadržao

खमेर:

បានរក្សាទុក

गुजराती:

રાખવું

गैलिशियन्:

mantido

चीनी पारंपरिक):

保留

चेक:

zachováno

जर्मन:

gehalten

ज़ुलु:

igcinwe

जापानी:

維持

जावानीस:

katahan

जॉर्जियाई:

ინახება

डच:

bewaard

तागालोग (फिलिपिनो):

iningatan

ताजिक:

нигоҳ дошта мешавад

तामिल:

வைத்து

तुर्की:

tutulmuş

तेलुगू:

ఉంచింది

थाई:

เก็บไว้

दानिश:

holdt

दी:

gehou

नहीं।:

रखा

नार्वेजियन:

beholdt

नेपाली:

राखिएको

पंजाबी:

ਰੱਖਿਆ

पश्तो:

ساتل

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

mantido

पोलिश:

trzymane

फ़ारसी:

نگهداری می شود

फ़्रिसियाई:

hâlden

फिनिश:

pidetty

फ्रेंच:

gardé

बंगाली:

রাখা

बल्गेरियाई:

запазил

बस्क:

mantendu

बेलारूसी:

захоўвалася

बोस्नियाई:

zadržao

मंगोलियन:

хадгалсан

मराठी:

ठेवले

मलयालम:

സൂക്ഷിച്ചു

मलायी:

disimpan

माओरी:

puritia

मालागासी:

foana

मेसीडोनियन:

се чуваат

मोलतिज़:

miżmuma

म्यांमार (बर्मी):

သိမ်းဆည်းထားသည်။

यक्ष्मा:

ເກັບຮັກສາໄວ້

यहूदी:

געהאלטן

यूक्रेनी:

збережений

यूनानी:

διατηρήθηκε

योरूबा:

pa

रूसी:

держал

रोमानियाई:

ținut

लक्जमबर्गिश:

gehalen

लात्वीयावासी:

paturēja

लिथुआनियाई:

laikomi

लैटिन:

tenentur

वियतनामी:

đã giữ

वेल्श:

cadw

षोसा:

igcinwe

संस्करण:

gitipigan

सरलीकृत चीनी):

保留

सर्बियाई:

чувао

सागर (अंग्रेजी):

kusungidwa

सामोन:

tausia

सिंधी:

رکيل

सुंडानी:

diteundeun

सेसोथो:

bolokoa

सोणा:

chengetwa

सोमाली:

hayn

स्कॉट्स गेलिक:

air a chumail

स्पेनिश:

mantuvo

स्लोवाक:

zachované

स्लोवेनियाई:

ohranil

स्वीडिश:

hålls

हंगेरी:

tartotta

हमोंग:

khaws cia

हवाई:

mālama ʻia

हैतियाई क्रेओल:

kenbe

होउसा:

kiyaye