Respektierte In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gitahud

Afrikaans:

gerespekteer

Albanisch:

i respektuar

Amharisch:

የተከበረ

Arabisch:

محترم

Armenisch:

հարգված

Aserbaidschanisch:

hörmətli

Baskisch:

errespetatua

Belarussisch:

паважаны

Bengali:

সম্মানিত

Bosnisch:

poštovan

Bulgarisch:

уважаван

Chinesische Tradition):

受人尊敬

Deutsche:

respektierte

Dänisch:

respekteret

Englisch:

respected

Esperanto:

respektata

Estnisch:

austatud

Finnisch:

kunnioitetaan

Französisch:

respecté

Friesisch:

respektearre

Galizisch:

respectado

Georgisch:

პატივცემული

Griechisch:

σεβαστός

Gujarati:

આદરણીય

Haitianisches Kreol:

respekte

Hausa:

girmamawa

Hawaiisch:

mahalo ʻia

Hebräisch:

נִכבָּד

Hmong:

hwm

Igbo:

kwanyere ùgwù

Indonesisch:

dihormati

Irisch:

meas

Isländisch:

virt

Italienisch:

rispettati

Japanisch:

尊敬される

Javanisch:

kinurmatan

Jiddisch:

רעספּעקטעד

Kannada:

ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು

Kasachisch:

құрметті

Katalanisch:

respectat

Khmer:

គោរព

Kirgisisch:

урматтуу

Koreanisch:

존경

Korsisch:

rispittatu

Kroatisch:

poštovani

Kurdisch:

rêzdar

Latein:

honoratus

Lettisch:

cienījams

Litauisch:

gerbiamas

Luxemburgisch:

respektéiert

Madagassisch:

hajaina

Malaiisch:

dihormati

Malayalam:

ബഹുമാന്യനായ

Maltesisch:

rispettati

Maori:

whakaute

Marathi:

आदरणीय

Mazedonisch:

почитуван

Meer (Englisch):

kulemekezedwa

Mongolisch:

хүндэтгэсэн

Myanmar (Birmanisch):

လေးစားသည်။

Nein.:

आदरणीय

Nepali:

सम्मानित

Niederländisch:

gerespecteerd

Norwegisch:

respektert

Paschtu:

درناوی

Persisch:

احترام

Polieren:

szanowany

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

respeitado

Punjabi:

ਸਤਿਕਾਰਤ

Rumänisch:

apreciat

Russisch:

уважаемый

Samoaner:

fa'aaloalogia

Schottisch-Gälisch:

meas

Schwedisch:

respekteras

Serbisch:

поштован

Sesotho:

hlomphuoa

Shona:

kuremekedzwa

Sindhi:

عزت وارو

Singhalesisch (Singhalesisch):

ගරු කළා

Slowakisch:

rešpektovaný

Slowenisch:

spoštovan

Somali:

la ixtiraamo

Spanisch:

respetado

Sundanesisch:

dipihormat

Swahili:

kuheshimiwa

Tadschikisch:

эҳтиром

Tagalog (philippinisch):

iginagalang

Tamil:

மதிக்கப்படுகிறது

Telugu:

గౌరవించారు

Thai:

ที่เคารพนับถือ

Tschechisch:

respektován

Tuberkulose:

ນັບຖື

Türkisch:

saygın

Ukrainisch:

шанований

Ungarisch:

tisztelt

Urdu:

قابل احترام

Usbekisch:

hurmatga sazovor

Vereinfachtes Chinesisch):

受人尊敬

Vietnamesisch:

tôn trọng

Walisisch:

parch

Xhosa:

ihlonitshwa

Yoruba:

bọwọ

Zulu-:

ehlonishwayo