Weg In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

wala na

Afrikaans:

weg

Albanisch:

iku

Amharisch:

ሄዷል

Arabisch:

ذهب

Armenisch:

գնացել է

Aserbaidschanisch:

getdi

Baskisch:

joana

Belarussisch:

сышоў

Bengali:

সর্বস্বান্ত

Bosnisch:

otišao

Bulgarisch:

си отиде

Chinesische Tradition):

走了

Deutsche:

weg

Dänisch:

væk

Englisch:

gone

Esperanto:

for

Estnisch:

läinud

Finnisch:

mennyt

Französisch:

disparu

Friesisch:

fuort

Galizisch:

ido

Georgisch:

წავიდა

Griechisch:

χαμένος

Gujarati:

ગયો

Haitianisches Kreol:

ale

Hausa:

tafi

Hawaiisch:

ua hala

Hebräisch:

נעלם

Hmong:

ploj mus

Igbo:

pụọ

Indonesisch:

hilang

Irisch:

imithe

Isländisch:

farin

Italienisch:

andato

Japanisch:

なくなった

Javanisch:

ical

Jiddisch:

ניטאָ

Kannada:

ಹೋಗಿದೆ

Kasachisch:

кеткен

Katalanisch:

anat

Khmer:

ទៅ

Kirgisisch:

кетти

Koreanisch:

다 쓴

Korsisch:

andatu

Kroatisch:

otišao

Kurdisch:

çûn

Latein:

abiit

Lettisch:

pagājis

Litauisch:

dingo

Luxemburgisch:

fort

Madagassisch:

lasa

Malaiisch:

hilang

Malayalam:

പോയി

Maltesisch:

marret

Maori:

kua riro

Marathi:

गेले

Mazedonisch:

исчезна

Meer (Englisch):

wapita

Mongolisch:

явсан

Myanmar (Birmanisch):

သွားပြီ

Nein.:

चला गया

Nepali:

गयो

Niederländisch:

weg

Norwegisch:

borte

Paschtu:

لاړ

Persisch:

رفته

Polieren:

odszedł

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

se foi

Punjabi:

ਚਲਾ ਗਿਆ

Rumänisch:

plecat

Russisch:

прошло

Samoaner:

ua alu

Schottisch-Gälisch:

dh'fhalbh

Schwedisch:

borta

Serbisch:

отишла

Sesotho:

e tsamaile

Shona:

akaenda

Sindhi:

ويو

Singhalesisch (Singhalesisch):

ගියා

Slowakisch:

preč

Slowenisch:

odšel

Somali:

baxay

Spanisch:

desaparecido

Sundanesisch:

indit

Swahili:

wamekwenda

Tadschikisch:

рафт

Tagalog (philippinisch):

wala na

Tamil:

போய்விட்டது

Telugu:

పోయింది

Thai:

ไปแล้ว

Tschechisch:

pryč

Tuberkulose:

ໄປ

Türkisch:

gitmiş

Ukrainisch:

пішов

Ungarisch:

elmúlt

Urdu:

چلا گیا

Usbekisch:

ketdi

Vereinfachtes Chinesisch):

走了

Vietnamesisch:

không còn

Walisisch:

wedi mynd

Xhosa:

imkile

Yoruba:

lọ

Zulu-:

uhambe