Gebracht In Verschiedenen Sprachen

Spanisch:

trajo

Französisch:

amené

Italienisch:

portato

Deutsche:

gebracht

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

trouxeram

Japanisch:

持ってくる

Koreanisch:

가져왔다

Vereinfachtes Chinesisch):

带来

Arabisch:

جلبت

Hebräisch:

הביא

Russisch:

привел

Griechisch:

έφερε

Latein:

duxit

Hawaiisch:

lawe mai

Nein.:

लाया

Afrikaans:

gebring

Albanisch:

sjellë

Amharisch:

አመጣ

Armenisch:

բերել

Aserbaidschanisch:

gətirdi

AUSFÜHRUNG:

gidala

Baskisch:

ekarri

Belarussisch:

прынёс

Bengali:

আনা

Bosnisch:

doneo

Bulgarisch:

донесе

Chinesische Tradition):

帶來

Dänisch:

bragt

Englisch:

brought

Esperanto:

alportis

Estnisch:

toonud

Finnisch:

toi

Friesisch:

brocht

Galizisch:

trouxo

Georgisch:

მოიტანა

Gujarati:

લાવ્યા

Haitianisches Kreol:

pote

Hausa:

kawo

Hmong:

coj

Igbo:

wetara

Indonesisch:

telah membawa

Irisch:

thug

Isländisch:

kom með

Javanisch:

digawa

Jiddisch:

געבראכט

Kannada:

ತಂದರು

Kasachisch:

әкелді

Katalanisch:

portat

Khmer:

នាំមក

Kirgisisch:

алып келди

Korsisch:

purtatu

Kroatisch:

donio

Kurdisch:

anîn

Lettisch:

atveda

Litauisch:

atnešė

Luxemburgisch:

bruecht

Madagassisch:

nitondra

Malaiisch:

dibawa

Malayalam:

കൊണ്ടുവന്നു

Maltesisch:

miġjuba

Maori:

kawea mai

Marathi:

आणले

Mazedonisch:

донесе

Meer (Englisch):

zabweretsedwa

Mongolisch:

авчирсан

Myanmar (Birmanisch):

ယူဆောင်လာသည်။

Nepali:

ल्यायो

Niederländisch:

gebracht

Norwegisch:

brakte med seg

Paschtu:

راوړل

Persisch:

آورده شده

Polieren:

przyniósł

Punjabi:

ਲਿਆਇਆ

Rumänisch:

adus

Samoaner:

aumai

Schottisch-Gälisch:

thug

Schwedisch:

tog med

Serbisch:

донео

Sesotho:

tlisitsoe

Shona:

vaunzwa

Sindhi:

آندو

Singhalesisch (Singhalesisch):

ගෙන

Slowakisch:

priniesol

Slowenisch:

prinesel

Somali:

keenay

Sundanesisch:

dibawa

Swahili:

kuletwa

Tadschikisch:

овард

Tagalog (philippinisch):

dinala

Tamil:

கொண்டு வரப்பட்டது

Telugu:

తెచ్చారు

Thai:

นำมา

Tschechisch:

přinesl

Tuberkulose:

ນໍາເອົາ

Türkisch:

getirilmiş

Ukrainisch:

принесли

Ungarisch:

hozott

Urdu:

لایا

Usbekisch:

olib keldi

Vietnamesisch:

đem lại

Walisisch:

dygwyd

Xhosa:

ziziswe

Yoruba:

mu

Zulu-:

kulethwa