Alarak Diğer Dillerde

Afrikaans:

neem

Almanca:

nehmen

Amharca:

መውሰድ

Arapça:

مع الأخذ

Arnavut:

duke marrë

Azerice:

alaraq

Basitleştirilmiş Çince):

服用

Bask dili:

hartuz

Belarusça:

прымаючы

Bengalce:

গ্রহণ

Boşnakça:

uzimanje

Bulgarca:

вземане

Cava:

njupuk

Danimarka dili:

tager

Deniz (İngilizce):

kutenga

Endonezya dili:

memukau

Ermeni:

վերցնելը

Esperanto:

prenante

Estonyalı:

võttes

Farsça:

گرفتن

Fince:

ottaen

Flemenkçe:

nemen

Fransızca:

prise

Frizce:

nimme

Galce:

cymryd

Galiçyaca:

tomando

Gujarati:

લેવું

Gürcü:

აღება

Haiti Kreyolu:

pran

Hausa:

dauka

Hawai:

lawe ana

Hayır.:

ले रहा

Hmong:

noj

Hırvat:

uzimanje

Igbo:

na-ewere

Ingilizce:

taking

Japonca:

取る

Kannada:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

Katalanca:

presa

Kazak:

қабылдау

Khmer:

ការទទួលយក

Koreli:

취득

Korsikalı:

piglià

Kürt:

girtin

Kırgızca:

алуу

Latince:

captivitatis

Lehçe:

nabierający

Letonca:

ņemot

Litvanyalı:

paėmimas

Lüksemburgca:

huelen

Macarca:

szedése

Makedonca:

зборува

Malayalam dili:

എടുക്കൽ

Malayca:

mengambil

Malgaşça:

fandraisana

Malta dili:

tieħu

Maori:

tango

Marathi:

घेणे

Moğolca:

авч байна

Myanmar (Birmanya):

ယူခြင်း။

Nepalce:

लिँदै

Norveççe:

tar

Pencap dili:

ਲੈਣਾ

Peştuca:

اخیستل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

tirando

Romence:

luând

Rusça:

принимая

Samoalı:

ave

Shona:

kutora

Sindice:

وٺڻ

Sinhala (Sinhala):

ගනිමින්

Slovak:

brať

Slovence:

jemanje

Somalili:

qaadashada

Sotho:

ho nka

Sunda dili:

nyokot

Svahili:

kuchukua

SÜRÜM:

pagkuha

Sırpça:

узимајући

Tacikçe:

гирифтан

Tagalog (Filipinli):

pagkuha

Tamil:

எடுக்கும்

Tay dili:

การเอาไป

Telugu:

తీసుకోవడం

Tüberküloz:

ກິນ

Türk:

alarak

Ukrayna:

взяття

Urduca:

لینا

Vietnam:

đang lấy

Xhosa:

ukuthatha

Yidiş:

גענומען

Yoruba:

gbigba

Yunan:

λήψη

Zulu:

ukuthatha

Çek:

brát

Çin geleneği):

服用

Özbekçe:

olish

İbranice:

לְקִיחָה

İrlandalı:

ag cur

İskoç Galcesi:

a' gabhail

İspanyol:

tomando

İsveççe:

tar

İtalyan:

prendendo

İzlandaca:

taka