Tar På Andra Språk

Afrikanska:

neem

Albanska:

duke marrë

Amhariska:

መውሰድ

Arabiska:

مع الأخذ

Armeniska:

վերցնելը

Azerbajdzjanska:

alaraq

Baskiska:

hartuz

Bengali:

গ্রহণ

Bosniska:

uzimanje

Bulgariska:

вземане

Danska:

tager

Engelsk:

taking

Esperanto:

prenante

Estniska:

võttes

Finska:

ottaen

Franska:

prise

Frisiska:

nimme

Förenklad kinesiska):

服用

Galiciska:

tomando

Georgiansk:

აღება

Grekisk:

λήψη

Gujarati:

લેવું

Haitisk kreol:

pran

Hausa:

dauka

Havet (engelska):

kutenga

Hawaii:

lawe ana

Hebreiska:

לְקִיחָה

Hmong:

noj

Igbo:

na-ewere

Indonesiska:

memukau

Irländska:

ag cur

Isländsk:

taka

Italienska:

prendendo

Japanska:

取る

Javanesiska:

njupuk

Jiddisch:

גענומען

Kannada:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

Katalanska:

presa

Kazakiska:

қабылдау

Khmer:

ការទទួលយក

Kirgiziska:

алуу

Koreanska:

취득

Korsikansk:

piglià

Kroatisk:

uzimanje

Kurdiska:

girtin

Latinska:

captivitatis

Lettiska:

ņemot

Litauiska:

paėmimas

Luxemburgiska:

huelen

Madagaskar:

fandraisana

Makedonska:

зборува

Malajiska:

mengambil

Malayalam:

എടുക്കൽ

Maltesiska:

tieħu

Maori:

tango

Marathi:

घेणे

Mongoliska:

авч байна

Myanmar (burmesiska):

ယူခြင်း။

Nederländska:

nemen

Nej.:

ले रहा

Nepali:

लिँदै

Norska:

tar

Pashto:

اخیستل

Persiska:

گرفتن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

tirando

Punjabi:

ਲੈਣਾ

Putsa:

nabierający

Rumänska:

luând

Ryska:

принимая

Samoanska:

ave

Serbiska:

узимајући

Sesotho:

ho nka

Shona:

kutora

Sindhi:

وٺڻ

Singalesiska (singalesiska):

ගනිමින්

Skotsk-gäliska:

a' gabhail

Slovakiska:

brať

Slovenska:

jemanje

Somaliska:

qaadashada

Spanska:

tomando

Sundanesisk:

nyokot

Svenska:

tar

Swahili:

kuchukua

Tagalog (filippinska):

pagkuha

Tajik:

гирифтан

Tamil:

எடுக்கும்

Telugu:

తీసుకోవడం

Thai:

การเอาไป

Tjeck:

brát

Traditionell Kinesisk):

服用

Tuberkulos:

ກິນ

Turkiska:

alarak

Tysk:

nehmen

Ukrainska:

взяття

Ungerska:

szedése

Urdu:

لینا

Uzbekiska:

olish

VERSION:

pagkuha

Vietnamesiska:

đang lấy

Vitryska:

прымаючы

Walesiska:

cymryd

Xhosa:

ukuthatha

Yoruba:

gbigba

Zulu:

ukuthatha