Prendendo In Altre Lingue

Afrikaans:

neem

Albanese:

duke marrë

Amarico:

መውሰድ

Arabo:

مع الأخذ

Armeno:

վերցնելը

Azero:

alaraq

Basco:

hartuz

Bengalese:

গ্রহণ

Bielorusso:

прымаючы

Bosniaco:

uzimanje

Bulgaro:

вземане

Catalano:

presa

Ceco:

brát

Cinese semplificato):

服用

Cinese tradizionale):

服用

Coreano:

취득

Corso:

piglià

Creolo haitiano:

pran

Croato:

uzimanje

Curdo:

girtin

Danese:

tager

Ebraico:

לְקִיחָה

Esperanto:

prenante

Estone:

võttes

Finlandese:

ottaen

Francese:

prise

Frisone:

nimme

Gaelico scozzese:

a' gabhail

Galiziano:

tomando

Gallese:

cymryd

Georgiano:

აღება

Giapponese:

取る

Greco:

λήψη

Gujarati:

લેવું

Hausa:

dauka

Hawaiano:

lawe ana

Hmong:

noj

Igbo:

na-ewere

Indonesiano:

memukau

Inglese:

taking

Irlandesi:

ag cur

Islandese:

taka

Italiano:

prendendo

Javanese:

njupuk

Kannada:

ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

Kazako:

қабылдау

Khmer:

ការទទួលយក

Kirghizistan:

алуу

Latino:

captivitatis

Lettone:

ņemot

Lituano:

paėmimas

Lussemburghese:

huelen

Macedone:

зборува

Malayalam:

എടുക്കൽ

Malese:

mengambil

Malgascio:

fandraisana

Maltese:

tieħu

Maori:

tango

Marathi:

घेणे

Mongolo:

авч байна

Myanmar (birmano):

ယူခြင်း။

Nepalese:

लिँदै

No.:

ले रहा

Norvegese:

tar

Olandese:

nemen

Pashto:

اخیستل

Persiano:

گرفتن

Polacco:

nabierający

Portoghese (Portogallo, Brasile):

tirando

Punjabi:

ਲੈਣਾ

Rumeno:

luând

Russo:

принимая

Samoano:

ave

Sea (inglese):

kutenga

Serbo:

узимајући

Sesotho:

ho nka

Shona:

kutora

Sindhi:

وٺڻ

Singalese (singalese):

ගනිමින්

Slovacco:

brať

Sloveno:

jemanje

Somalo:

qaadashada

Spagnolo:

tomando

Sundanese:

nyokot

Svedese:

tar

Swahili:

kuchukua

Tagalog (filippino):

pagkuha

Tagico:

гирифтан

Tailandese:

การเอาไป

Tamil:

எடுக்கும்

Tedesco:

nehmen

Telugu:

తీసుకోవడం

Tubercolosi:

ກິນ

Turco:

alarak

Ucraino:

взяття

Ungherese:

szedése

Urdu:

لینا

Uzbeko:

olish

VERSIONE:

pagkuha

Vietnamita:

đang lấy

Xhosa:

ukuthatha

Yiddish:

גענומען

Yoruba:

gbigba

Zulu:

ukuthatha