Kabarık Diğer Dillerde

Afrikaans:

opgewek

Almanca:

erzogen

Amharca:

ተነስቷል።

Arapça:

نشأ

Arnavut:

i ngritur

Azerice:

qaldırdı

Basitleştirilmiş Çince):

提高

Bask dili:

altxatu

Belarusça:

паднялі

Bengalce:

উত্থাপিত

Boşnakça:

podignuta

Bulgarca:

повдигнати

Cava:

wungu

Danimarka dili:

hævet

Deniz (İngilizce):

adakwezedwa

Endonezya dili:

dinaikkan

Ermeni:

բարձրացրել

Esperanto:

levita

Estonyalı:

tõstetud

Farsça:

مطرح کرد

Fince:

kasvatettu

Flemenkçe:

opgevoed

Fransızca:

soulevé

Frizce:

omheechgien

Galce:

a godwyd

Galiçyaca:

levantado

Gujarati:

ઊભા

Gürcü:

გაზრდილი

Haiti Kreyolu:

leve soti vivan

Hausa:

tashe

Hawai:

hāpai ʻia

Hayır.:

बढ़ाया गया

Hmong:

tsa

Hırvat:

podignuta

Igbo:

ewelitere

Ingilizce:

raised

Japonca:

上げた

Kannada:

ಬೆಳೆದ

Katalanca:

aixecat

Kazak:

көтерілді

Khmer:

លើកឡើង

Koreli:

높은

Korsikalı:

risuscitatu

Kürt:

rakir

Kırgızca:

көтөрүлгөн

Latince:

erexit

Lehçe:

uniesiony

Letonca:

paaugstināts

Litvanyalı:

pakeltas

Lüksemburgca:

opgewuess

Macarca:

emelt

Makedonca:

подигнат

Malayalam dili:

ഉയർത്തി

Malayca:

dinaikkan

Malgaşça:

natsangana

Malta dili:

imqajma

Maori:

whakaarahia

Marathi:

उठवले

Moğolca:

өсгөсөн

Myanmar (Birmanya):

ထမြောက်သည်။

Nepalce:

उठाएको

Norveççe:

oppvokst

Pencap dili:

ਉਠਾਇਆ

Peştuca:

پورته شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

criado

Romence:

ridicat

Rusça:

поднятый

Samoalı:

siitia

Shona:

akasimudzwa

Sindice:

اٿاريو

Sinhala (Sinhala):

මතු කළා

Slovak:

zdvihnutý

Slovence:

dvignjen

Somalili:

kor loo qaaday

Sotho:

phahamisitsoe

Sunda dili:

diangkat

Svahili:

iliyoinuliwa

SÜRÜM:

gipataas

Sırpça:

одгојена

Tacikçe:

баланд бардоштанд

Tagalog (Filipinli):

itinaas

Tamil:

எழுப்பப்பட்ட

Tay dili:

ที่ยกขึ้น

Telugu:

పెంచారు

Tüberküloz:

ຍົກຂຶ້ນມາ

Türk:

kabarık

Ukrayna:

піднятий

Urduca:

اٹھایا

Vietnam:

đưa lên

Xhosa:

iphakanyisiwe

Yidiş:

אויפשטיין

Yoruba:

dide

Yunan:

ανυψώθηκε

Zulu:

iphakanyisiwe

Çek:

zvednutý

Çin geleneği):

提高

Özbekçe:

ko'tarilgan

İbranice:

מוּרָם

İrlandalı:

ardaithe

İskoç Galcesi:

thogadh

İspanyol:

aumentó

İsveççe:

uppfostrad

İtalyan:

sollevato

İzlandaca:

hækkaði