Sollevato In Altre Lingue

Afrikaans:

opgewek

Albanese:

i ngritur

Amarico:

ተነስቷል።

Arabo:

نشأ

Armeno:

բարձրացրել

Azero:

qaldırdı

Basco:

altxatu

Bengalese:

উত্থাপিত

Bielorusso:

паднялі

Bosniaco:

podignuta

Bulgaro:

повдигнати

Catalano:

aixecat

Ceco:

zvednutý

Cinese semplificato):

提高

Cinese tradizionale):

提高

Coreano:

높은

Corso:

risuscitatu

Creolo haitiano:

leve soti vivan

Croato:

podignuta

Curdo:

rakir

Danese:

hævet

Ebraico:

מוּרָם

Esperanto:

levita

Estone:

tõstetud

Finlandese:

kasvatettu

Francese:

soulevé

Frisone:

omheechgien

Gaelico scozzese:

thogadh

Galiziano:

levantado

Gallese:

a godwyd

Georgiano:

გაზრდილი

Giapponese:

上げた

Greco:

ανυψώθηκε

Gujarati:

ઊભા

Hausa:

tashe

Hawaiano:

hāpai ʻia

Hmong:

tsa

Igbo:

ewelitere

Indonesiano:

dinaikkan

Inglese:

raised

Irlandesi:

ardaithe

Islandese:

hækkaði

Italiano:

sollevato

Javanese:

wungu

Kannada:

ಬೆಳೆದ

Kazako:

көтерілді

Khmer:

លើកឡើង

Kirghizistan:

көтөрүлгөн

Latino:

erexit

Lettone:

paaugstināts

Lituano:

pakeltas

Lussemburghese:

opgewuess

Macedone:

подигнат

Malayalam:

ഉയർത്തി

Malese:

dinaikkan

Malgascio:

natsangana

Maltese:

imqajma

Maori:

whakaarahia

Marathi:

उठवले

Mongolo:

өсгөсөн

Myanmar (birmano):

ထမြောက်သည်။

Nepalese:

उठाएको

No.:

बढ़ाया गया

Norvegese:

oppvokst

Olandese:

opgevoed

Pashto:

پورته شوی

Persiano:

مطرح کرد

Polacco:

uniesiony

Portoghese (Portogallo, Brasile):

criado

Punjabi:

ਉਠਾਇਆ

Rumeno:

ridicat

Russo:

поднятый

Samoano:

siitia

Sea (inglese):

adakwezedwa

Serbo:

одгојена

Sesotho:

phahamisitsoe

Shona:

akasimudzwa

Sindhi:

اٿاريو

Singalese (singalese):

මතු කළා

Slovacco:

zdvihnutý

Sloveno:

dvignjen

Somalo:

kor loo qaaday

Spagnolo:

aumentó

Sundanese:

diangkat

Svedese:

uppfostrad

Swahili:

iliyoinuliwa

Tagalog (filippino):

itinaas

Tagico:

баланд бардоштанд

Tailandese:

ที่ยกขึ้น

Tamil:

எழுப்பப்பட்ட

Tedesco:

erzogen

Telugu:

పెంచారు

Tubercolosi:

ຍົກຂຶ້ນມາ

Turco:

kabarık

Ucraino:

піднятий

Ungherese:

emelt

Urdu:

اٹھایا

Uzbeko:

ko'tarilgan

VERSIONE:

gipataas

Vietnamita:

đưa lên

Xhosa:

iphakanyisiwe

Yiddish:

אויפשטיין

Yoruba:

dide

Zulu:

iphakanyisiwe