Naabot Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

arritur

Aleman:

erreicht

Amharic:

ደርሷል

Arabe:

وصل

Armenian:

հասել է

Azerbaijani:

çatdı

Basque:

heldu zen

Belarusian:

дасягнулі

Bengali:

পৌঁছেছে

Bosnian:

dosegnuto

Bulgarian:

достигна

Catalan:

assolit

Corsican:

ghjuntu

Croatian:

dosegnuo

Czech:

dosaženo

Dagat (English):

kufika

Danish:

nået

Dutch:

bereikt

Esperanto:

atingita

Estonian:

jõudnud

Finnish:

saavuttanut

Frisian:

berikt

Galician:

alcanzado

Georgian:

მიაღწია

Greek:

έφτασε

Gujarati:

પહોંચી

Haitian Creole:

rive

Hausa:

kai

Hawaiian:

hiki aku

Hebrew:

השיג

Hindi:

पहुंच गए

Hmong:

mus txog

Hungarian:

elérte

Icelandic:

náð

Igbo:

ruru

Indonesian:

tercapai

Ingles:

reached

Intsik (Pinasimple):

到达

Intsik (Tradisyunal):

到達

Irish:

shroich

Italyano:

raggiunto

Japanese:

到達

Java:

tekan

Kannada:

ತಲುಪಿದ

Kastila:

alcanzó

Kazakh:

жетті

Khmer:

ឈានដល់

Koreano:

도달했다

Kurdish:

gihîştiye

Kyrgyz:

жетти

Latin:

pervenit

Latvian:

sasniegts

Lithuanian:

pasiekė

Luxembourgish:

erreecht

Macedonian:

достигна

Malay:

dicapai

Malayalam:

എത്തി

Maltese:

milħuq

Maori:

kua tae

Marathi:

गाठली

Mga afrikaans:

bereik

Mongolian:

хүрсэн

Myanmar (Burmese):

ရောက်တယ်။

Nepali:

पुग्यो

Norwegian:

nådd

Pashto:

رسېدل

Persian:

رسیده است

Polish:

osiągnięty

Portuges (Portugal, Brazil):

alcançado

Pranses:

atteint

Punjabi:

ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ

Romaniano:

atins

Russian:

достиг

Samahan:

taunuu

Scots Gaelic:

ràinig

Serbiano:

достигао

Sesotho:

fihlelletsoe

Shona:

asvika

Sindhi:

پهچي ويو

Sinhala (Sinhalese):

ළඟා විය

Slovak:

dosiahnuté

Slovenian:

dosegli

Somali:

gaaray

Sundalo:

ngahontal

Suweko:

nådde

Swahili:

kufikiwa

Tagalog (Filipino):

naabot

Tajik:

расид

Tamil:

அடைந்தது

Telugu:

చేరుకుంది

Thai:

ถึง

Tuberculosis:

ຮອດ

Turko:

ulaşmış

Ukrainian:

досягнуто

Urdu:

پہنچ گئے

Uzbek:

yetdi

VERSION:

naabot

Vietnamese:

đạt

Welsh:

cyrraedd

Xhosa:

ifikelelwe

Yiddish:

דערגרייכט

Yoruba:

de ọdọ

Zulu:

kufinyelelwe