Nådde På Andra Språk

Afrikanska:

bereik

Albanska:

arritur

Amhariska:

ደርሷል

Arabiska:

وصل

Armeniska:

հասել է

Azerbajdzjanska:

çatdı

Baskiska:

heldu zen

Bengali:

পৌঁছেছে

Bosniska:

dosegnuto

Bulgariska:

достигна

Danska:

nået

Engelsk:

reached

Esperanto:

atingita

Estniska:

jõudnud

Finska:

saavuttanut

Franska:

atteint

Frisiska:

berikt

Förenklad kinesiska):

到达

Galiciska:

alcanzado

Georgiansk:

მიაღწია

Grekisk:

έφτασε

Gujarati:

પહોંચી

Haitisk kreol:

rive

Hausa:

kai

Havet (engelska):

kufika

Hawaii:

hiki aku

Hebreiska:

השיג

Hmong:

mus txog

Igbo:

ruru

Indonesiska:

tercapai

Irländska:

shroich

Isländsk:

náð

Italienska:

raggiunto

Japanska:

到達

Javanesiska:

tekan

Jiddisch:

דערגרייכט

Kannada:

ತಲುಪಿದ

Katalanska:

assolit

Kazakiska:

жетті

Khmer:

ឈានដល់

Kirgiziska:

жетти

Koreanska:

도달했다

Korsikansk:

ghjuntu

Kroatisk:

dosegnuo

Kurdiska:

gihîştiye

Latinska:

pervenit

Lettiska:

sasniegts

Litauiska:

pasiekė

Luxemburgiska:

erreecht

Madagaskar:

nahatratra

Makedonska:

достигна

Malajiska:

dicapai

Malayalam:

എത്തി

Maltesiska:

milħuq

Maori:

kua tae

Marathi:

गाठली

Mongoliska:

хүрсэн

Myanmar (burmesiska):

ရောက်တယ်။

Nederländska:

bereikt

Nej.:

पहुंच गए

Nepali:

पुग्यो

Norska:

nådd

Pashto:

رسېدل

Persiska:

رسیده است

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

alcançado

Punjabi:

ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ

Putsa:

osiągnięty

Rumänska:

atins

Ryska:

достиг

Samoanska:

taunuu

Serbiska:

достигао

Sesotho:

fihlelletsoe

Shona:

asvika

Sindhi:

پهچي ويو

Singalesiska (singalesiska):

ළඟා විය

Skotsk-gäliska:

ràinig

Slovakiska:

dosiahnuté

Slovenska:

dosegli

Somaliska:

gaaray

Spanska:

alcanzó

Sundanesisk:

ngahontal

Svenska:

nådde

Swahili:

kufikiwa

Tagalog (filippinska):

naabot

Tajik:

расид

Tamil:

அடைந்தது

Telugu:

చేరుకుంది

Thai:

ถึง

Tjeck:

dosaženo

Traditionell Kinesisk):

到達

Tuberkulos:

ຮອດ

Turkiska:

ulaşmış

Tysk:

erreicht

Ukrainska:

досягнуто

Ungerska:

elérte

Urdu:

پہنچ گئے

Uzbekiska:

yetdi

VERSION:

naabot

Vietnamesiska:

đạt

Vitryska:

дасягнулі

Walesiska:

cyrraedd

Xhosa:

ifikelelwe

Yoruba:

de ọdọ

Zulu:

kufinyelelwe