Palagi Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

gjithmone

Aleman:

immer

Amharic:

ሁል ጊዜ

Arabe:

دائما

Armenian:

միշտ

Azerbaijani:

həmişə

Basque:

beti

Belarusian:

заўсёды

Bengali:

সর্বদা

Bosnian:

uvijek

Bulgarian:

винаги

Catalan:

sempre

Corsican:

sempre

Croatian:

stalno

Czech:

vždy

Dagat (English):

nthawi zonse

Danish:

altid

Dutch:

altijd

Esperanto:

ĉiam

Estonian:

alati

Finnish:

aina

Frisian:

altyd

Galician:

sempre

Georgian:

ყოველთვის

Greek:

πάντα

Gujarati:

હંમેશા

Haitian Creole:

toujou

Hausa:

koyaushe

Hawaiian:

mau

Hebrew:

תמיד

Hindi:

हमेशा

Hmong:

yeej ib txwm

Hungarian:

mindig

Icelandic:

alltaf

Igbo:

mgbe niile

Indonesian:

selalu

Ingles:

always

Intsik (Pinasimple):

总是

Intsik (Tradisyunal):

總是

Irish:

i gcónaí

Italyano:

sempre

Japanese:

常に

Java:

tansah

Kannada:

ಯಾವಾಗಲೂ

Kastila:

siempre

Kazakh:

әрқашан

Khmer:

ជានិច្ច

Koreano:

항상

Kurdish:

herdem

Kyrgyz:

ар дайым

Latin:

semper

Latvian:

vienmēr

Lithuanian:

visada

Luxembourgish:

ëmmer

Macedonian:

секогаш

Malay:

selalu

Malayalam:

എല്ലായ്പ്പോഴും

Maltese:

dejjem

Maori:

i nga wa katoa

Marathi:

नेहमी

Mga afrikaans:

altyd

Mongolian:

үргэлж

Myanmar (Burmese):

အမြဲတမ်း

Nepali:

सँधै

Norwegian:

alltid

Pashto:

تل

Persian:

همیشه

Polish:

zawsze

Portuges (Portugal, Brazil):

sempre

Pranses:

toujours

Punjabi:

ਹਮੇਸ਼ਾ

Romaniano:

mereu

Russian:

всегда

Samahan:

i taimi uma

Scots Gaelic:

an-còmhnaidh

Serbiano:

увек

Sesotho:

kamehla

Shona:

nguva dzose

Sindhi:

هميشه

Sinhala (Sinhalese):

සැමවිටම

Slovak:

vždy

Slovenian:

nenehno

Somali:

had iyo jeer

Sundalo:

salawasna

Suweko:

alltid

Swahili:

kila mara

Tagalog (Filipino):

palagi

Tajik:

ҳамеша

Tamil:

எப்போதும்

Telugu:

ఎల్లప్పుడూ

Thai:

เสมอ

Tuberculosis:

ສະເຫມີ

Turko:

her zaman

Ukrainian:

завжди

Urdu:

ہمیشہ

Uzbek:

har doim

VERSION:

kanunay

Vietnamese:

luôn luôn

Welsh:

bob amser

Xhosa:

njalo

Yiddish:

אַלע מאָל

Yoruba:

nigbagbogbo

Zulu:

njalo