Alltid På Olika Språk

Spanska:

siempre

Franska:

toujours

Italienska:

sempre

Tysk:

immer

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

sempre

Japanska:

常に

Koreanska:

항상

Förenklad kinesiska):

总是

Arabiska:

دائما

Hebreiska:

תמיד

Ryska:

всегда

Grekisk:

πάντα

Latinska:

semper

Hawaii:

mau

Nej.:

हमेशा

Afrikanska:

altyd

Albanska:

gjithmone

Amhariska:

ሁል ጊዜ

Armeniska:

միշտ

Azerbajdzjanska:

həmişə

Baskiska:

beti

Bengali:

সর্বদা

Bosniska:

uvijek

Bulgariska:

винаги

Danska:

altid

Engelsk:

always

Esperanto:

ĉiam

Estniska:

alati

Finska:

aina

Frisiska:

altyd

Galiciska:

sempre

Georgiansk:

ყოველთვის

Gujarati:

હંમેશા

Haitisk kreol:

toujou

Hausa:

koyaushe

Havet (engelska):

nthawi zonse

Hmong:

yeej ib txwm

Igbo:

mgbe niile

Indonesiska:

selalu

Irländska:

i gcónaí

Isländsk:

alltaf

Javanesiska:

tansah

Jiddisch:

אַלע מאָל

Kannada:

ಯಾವಾಗಲೂ

Katalanska:

sempre

Kazakiska:

әрқашан

Khmer:

ជានិច្ច

Kirgiziska:

ар дайым

Korsikansk:

sempre

Kroatisk:

stalno

Kurdiska:

herdem

Lettiska:

vienmēr

Litauiska:

visada

Luxemburgiska:

ëmmer

Madagaskar:

foana

Makedonska:

секогаш

Malajiska:

selalu

Malayalam:

എല്ലായ്പ്പോഴും

Maltesiska:

dejjem

Maori:

i nga wa katoa

Marathi:

नेहमी

Mongoliska:

үргэлж

Myanmar (burmesiska):

အမြဲတမ်း

Nederländska:

altijd

Nepali:

सँधै

Norska:

alltid

Pashto:

تل

Persiska:

همیشه

Punjabi:

ਹਮੇਸ਼ਾ

Putsa:

zawsze

Rumänska:

mereu

Samoanska:

i taimi uma

Serbiska:

увек

Sesotho:

kamehla

Shona:

nguva dzose

Sindhi:

هميشه

Singalesiska (singalesiska):

සැමවිටම

Skotsk-gäliska:

an-còmhnaidh

Slovakiska:

vždy

Slovenska:

nenehno

Somaliska:

had iyo jeer

Sundanesisk:

salawasna

Svenska:

alltid

Swahili:

kila mara

Tagalog (filippinska):

palagi

Tajik:

ҳамеша

Tamil:

எப்போதும்

Telugu:

ఎల్లప్పుడూ

Thai:

เสมอ

Tjeck:

vždy

Traditionell Kinesisk):

總是

Tuberkulos:

ສະເຫມີ

Turkiska:

her zaman

Ukrainska:

завжди

Ungerska:

mindig

Urdu:

ہمیشہ

Uzbekiska:

har doim

VERSION:

kanunay

Vietnamesiska:

luôn luôn

Vitryska:

заўсёды

Walesiska:

bob amser

Xhosa:

njalo

Yoruba:

nigbagbogbo

Zulu:

njalo