คำให้การ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ferklearring

Pashto:

بیان

Xhosa:

ingxelo

กรีก:

δήλωση

กันนาดา:

ಹೇಳಿಕೆ

กาลิเซีย:

declaración

กู:

ప్రకటన

ขัด:

komunikat

ครีโอลชาวเฮติ:

deklarasyon

คอร์ซิกา:

dichjarazione

คาซัค:

мәлімдеме

คาตาลัน:

declaració

คีร์กีซ:

билдирүү

คุชราต:

નિવેદન

จอร์เจีย:

განცხადება

ชาวอินโดนีเซีย:

pernyataan

ซามัว:

faʻamatalaga

ซุนดา:

pernyataan

ซูลู:

isitatimende

ญี่ปุ่น:

ステートメント

ดัตช์:

uitspraak

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pahayag

ตุรกี:

beyan

ทมิฬ:

அறிக்கை

ทะเล (อังกฤษ):

mawu

ทาจิก:

изҳорот

นอร์เวย์:

uttalelse

บอสเนีย:

izjava

บัลแกเรีย:

изявление

บาสก์:

adierazpena

ปัญจาบ:

ਬਿਆਨ

ฝรั่งเศส:

déclaration

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

聲明

ภาษาจีน (ประยุกต์):

声明

ภาษาชวา:

pratelan

ภาษาฟินแลนด์:

lausunto

ภาษาสวาฮิลี:

kauli

ภาษาสเปน:

declaración

ภาษาอังกฤษ:

statement

ภาษาอูรดู:

بیان

ภาษาเอสเปรันโต:

aserto

มราฐี:

विधान

มองโกเลีย:

мэдэгдэл

มอลตา:

dikjarazzjoni

มาซิโดเนีย:

изјава

มาลากาซี:

fanambarana

มาลายาลัม:

പ്രസ്താവന

มาเลย์:

penyataan

ม้ง:

daim ntawv qhia

ยิดดิช:

דערקלערונג

ยูเครน:

заява

รัสเซีย:

заявление

ละติน:

dicitur

ลักเซมเบิร์ก:

ausso

ลัตเวีย:

paziņojums, apgalvojums

ลิทัวเนีย:

pareiškimas

วัณโรค:

ຖະແຫຼງການ

สก็อตเกลิค:

aithris

สวีเดน:

påstående

สิงหล (สิงหล):

ප්රකාශය

สินธุ:

بيان

สโลวัก:

vyhlásenie

สโลเวเนีย:

izjavo

อัมฮาริก:

መግለጫ

อาร์เมเนีย:

հայտարարություն

อาหรับ:

بيان

อาเซอร์ไบจัน:

bəyanat

อิกโบ:

nkwupụta

อิตาลี:

dichiarazione

อุซเบก:

bayonot

ฮังการี:

nyilatkozat

ฮาวาย:

ʻōlelo

ฮีบรู:

הַצהָרָה

เกาหลี:

성명서

เขมร:

សេចក្តីថ្លែងការណ៍

เคิร์ด:

îfade

เช็ก:

tvrzení

เซอร์เบีย:

изјава

เซโซโท:

polelo

เดนมาร์ก:

udmelding

เนปาล:

बयान

เบงกาลี:

বিবৃতি

เบลารุส:

заява

เปอร์เซีย:

بیانیه

เมารี:

tauākī

เมียนมาร์ (พม่า):

ကြေညာချက်

เยอรมัน:

erklärung

เวลส์:

datganiad

เวอร์ชัน:

pahayag

เวียดนาม:

tuyên bố

เอสโตเนีย:

avaldus

เฮาซา:

sanarwa

แอฟริกัน:

verklaring

แอลเบเนีย:

deklaratë

โครเอเชีย:

izjava

โชนา:

chirevo

โซมาเลีย:

bayaanka

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

declaração

โยรูบา:

alaye

โรมาเนีย:

afirmație

ไทย:

คำให้การ

ไม่:

बयान

ไอซ์แลนด์:

yfirlýsing

ไอริช:

ráiteas