अन्य भाषाओं में बयान

स्पेनिश:

declaración

फ्रेंच:

déclaration

इतालवी:

dichiarazione

जर्मन:

Erklärung

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

declaração

जापानी:

ステートメント

कोरियाई:

성명서

सरलीकृत चीनी):

声明

अरबी:

بيان

रूसी:

заявление

यूनानी:

δήλωση

लैटिन:

dicitur

हवाई:

ʻōlelo

नहीं।:

बयान

Sinhala (Sinhalese):

ප්රකාශය

Swahili:

kauli

अंग्रेज़ी:

statement

अम्हारिक्:

መግለጫ

अर्मेनियाई:

հայտարարություն

अल्बानियन:

deklaratë

आइसलैंड का:

yfirlýsing

आज़रबाइजानी:

bəyanat

आयरिश:

ráiteas

इन्डोनेशियाई:

pernyataan

ईग्बो:

nkwupụta

उज़बेक:

bayonot

उर्दू:

بیان

एस्तोनियावासी:

avaldus

एस्पेरांतो:

aserto

कजाख:

мәлімдеме

कन्नड़:

ಹೇಳಿಕೆ

कातालान:

declaració

किरगिज़:

билдирүү

कुर्द:

îfade

कोर्सीकन:

dichjarazione

क्रोएशियाई:

izjava

खमेर:

សេចក្តីថ្លែងការណ៍

गुजराती:

નિવેદન

गैलिशियन्:

declaración

चीनी पारंपरिक):

聲明

चेक:

tvrzení

जावानीस:

pratelan

ज़ुलु:

isitatimende

जॉर्जियाई:

განცხადება

डच:

uitspraak

तागालोग (फिलिपिनो):

pahayag

ताजिक:

изҳорот

तामिल:

அறிக்கை

तुर्की:

beyan

तेलुगू:

ప్రకటన

थाई:

คำให้การ

दानिश:

udmelding

दी:

verklaring

नार्वेजियन:

uttalelse

नेपाली:

बयान

पंजाबी:

ਬਿਆਨ

पश्तो:

بیان

पोलिश:

komunikat

फ़ारसी:

بیانیه

फिनिश:

lausunto

फ़्रिसियाई:

ferklearring

बंगाली:

বিবৃতি

बल्गेरियाई:

изявление

बस्क:

adierazpena

बेलारूसी:

заява

बोस्नियाई:

izjava

मंगोलियन:

мэдэгдэл

मराठी:

विधान

मलयालम:

പ്രസ്താവന

मलायी:

penyataan

माओरी:

tauākī

मालागासी:

fanambarana

मेसीडोनियन:

изјава

मोलतिज़:

dikjarazzjoni

म्यांमार (बर्मी):

ကြေညာချက်

यक्ष्मा:

ຖະແຫຼງການ

यहूदी:

דערקלערונג

यूक्रेनी:

заява

योरूबा:

alaye

रोमानियाई:

afirmație

लक्जमबर्गिश:

Ausso

लात्वीयावासी:

paziņojums, apgalvojums

लिथुआनियाई:

pareiškimas

वियतनामी:

tuyên bố

वेल्श:

datganiad

षोसा:

ingxelo

सर्बियाई:

изјава

संस्करण:

pahayag

सागर (अंग्रेजी):

mawu

सामोन:

faʻamatalaga

सिंधी:

بيان

सुंडानी:

pernyataan

सेसोथो:

polelo

सोणा:

chirevo

सोमाली:

bayaanka

स्कॉट्स गेलिक:

aithris

स्लोवाक:

vyhlásenie

स्लोवेनियाई:

izjavo

स्वीडिश:

påstående

हंगेरी:

nyilatkozat

हमोंग:

daim ntawv qhia

हैतियाई क्रेओल:

deklarasyon

होउसा:

sanarwa