Mogen På Andra Språk

Afrikanska:

ryp

Albanska:

e pjekur

Amhariska:

የበሰለ

Arabiska:

ناضج

Armeniska:

հասունացած

Azerbajdzjanska:

yetişmiş

Baskiska:

heldua

Bengali:

পাকা

Bosniska:

zreo

Bulgariska:

узрели

Danska:

moden

Engelsk:

ripe

Esperanto:

matura

Estniska:

küps

Finska:

kypsä

Franska:

mûr

Frisiska:

ryp

Förenklad kinesiska):

成熟

Galiciska:

maduro

Georgiansk:

მწიფე

Grekisk:

ώριμος

Gujarati:

પાકેલું

Haitisk kreol:

mi

Hausa:

cikakke

Havet (engelska):

kucha

Hawaii:

pala

Hebreiska:

בָּשֵׁל

Hmong:

siav

Igbo:

mfri eke

Indonesiska:

matang

Irländska:

aibí

Isländsk:

þroskaður

Italienska:

maturo

Japanska:

熟した

Javanesiska:

mateng

Jiddisch:

רייפּ

Kannada:

ಮಾಗಿದ

Katalanska:

madur

Kazakiska:

піскен

Khmer:

ទុំ

Kirgiziska:

бышкан

Koreanska:

익은

Korsikansk:

maturu

Kroatisk:

zrela

Kurdiska:

çêbûyî

Latinska:

matura

Lettiska:

nogatavojies

Litauiska:

prinokęs

Luxemburgiska:

reift

Madagaskar:

masaka

Makedonska:

зрели

Malajiska:

matang

Malayalam:

പാകമായ

Maltesiska:

misjur

Maori:

maoa

Marathi:

पिकलेले

Mongoliska:

боловсорсон

Myanmar (burmesiska):

မှည့်

Nederländska:

rijp

Nej.:

परिपक्व

Nepali:

पाकेको

Norska:

moden

Pashto:

پخ شوی

Persiska:

رسیده

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

maduro

Punjabi:

ਪੱਕੇ

Putsa:

dojrzały

Rumänska:

copt

Ryska:

спелый

Samoanska:

matua

Serbiska:

зрео

Sesotho:

butisitse

Shona:

kuibva

Sindhi:

پڪي

Singalesiska (singalesiska):

ඉදුණු

Skotsk-gäliska:

abaich

Slovakiska:

zrelý

Slovenska:

zrela

Somaliska:

bislaaday

Spanska:

maduro

Sundanesisk:

asak

Svenska:

mogen

Swahili:

mbivu

Tagalog (filippinska):

hinog na

Tajik:

пухта

Tamil:

பழுத்த

Telugu:

పండిన

Thai:

สุก

Tjeck:

zralý

Traditionell Kinesisk):

成熟

Tuberkulos:

ສຸກແລ້ວ

Turkiska:

olgun

Tysk:

reif

Ukrainska:

стиглий

Ungerska:

érett

Urdu:

پکا ہوا

Uzbekiska:

pishgan

VERSION:

hinog na

Vietnamesiska:

chín muồi

Vitryska:

саспелыя

Walesiska:

aeddfed

Xhosa:

ivuthiwe

Yoruba:

pọn

Zulu:

zivuthiwe