Upprätthålla På Andra Språk

Afrikanska:

onderhou

Albanska:

mirëmbajë

Amhariska:

ጠብቅ

Arabiska:

الحفاظ

Armeniska:

պահպանել

Azerbajdzjanska:

qorumaq

Baskiska:

mantendu

Bengali:

বজায় রাখা

Bosniska:

održavati

Bulgariska:

поддържа

Danska:

opretholde

Engelsk:

maintain

Esperanto:

subteni

Estniska:

säilitada

Finska:

ylläpitää

Franska:

maintenir

Frisiska:

ûnderhâlde

Förenklad kinesiska):

保持

Galiciska:

manter

Georgiansk:

შენარჩუნება

Grekisk:

διατηρούν

Gujarati:

જાળવી

Haitisk kreol:

kenbe

Hausa:

kula

Havet (engelska):

sungani

Hawaii:

mālama

Hebreiska:

לְתַחְזֵק

Hmong:

tswj

Igbo:

jigide

Indonesiska:

mempertahankan

Irländska:

chothabháil

Isländsk:

viðhalda

Italienska:

mantenere

Japanska:

維持する

Javanesiska:

njaga

Jiddisch:

טייַנען

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿ

Katalanska:

mantenir

Kazakiska:

қолдау

Khmer:

រក្សា

Kirgiziska:

сактоо

Koreanska:

유지하다

Korsikansk:

mantene

Kroatisk:

održavati

Kurdiska:

lênerrîn

Latinska:

ponere

Lettiska:

uzturēt

Litauiska:

išlaikyti

Luxemburgiska:

erhalen

Madagaskar:

foana

Makedonska:

одржува

Malajiska:

menjaga

Malayalam:

പരിപാലിക്കുക

Maltesiska:

żomm

Maori:

pupuri

Marathi:

देखरेख

Mongoliska:

хадгалах

Myanmar (burmesiska):

ထိန်းသိမ်းပါ

Nederländska:

in stand houden

Nej.:

बनाए रखने के

Nepali:

कायम राख्नु

Norska:

vedlikeholde

Pashto:

ساتل

Persiska:

حفظ

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

manter

Punjabi:

ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ

Putsa:

utrzymać

Rumänska:

menţine

Ryska:

поддерживать

Samoanska:

tausia

Serbiska:

успоставити

Sesotho:

hlokomela

Shona:

maintain

Sindhi:

برقرار رکڻ

Singalesiska (singalesiska):

නඩත්තු කරන්න

Skotsk-gäliska:

cumail suas

Slovakiska:

udržiavať

Slovenska:

vzdrževati

Somaliska:

ilaali

Spanska:

mantener

Sundanesisk:

ngajaga

Svenska:

upprätthålla

Swahili:

kudumisha

Tagalog (filippinska):

panatilihin

Tajik:

нигоҳ доштан

Tamil:

பராமரிக்க

Telugu:

నిర్వహించండి

Thai:

รักษา

Tjeck:

udržovat

Traditionell Kinesisk):

保持

Tuberkulos:

ຮັກສາ

Turkiska:

sürdürmek

Tysk:

pflegen

Ukrainska:

підтримувати

Ungerska:

fenntartani

Urdu:

برقرار رکھنا

Uzbekiska:

saqlamoq

VERSION:

magpadayon

Vietnamesiska:

duy trì

Vitryska:

падтрымліваць

Walesiska:

cynnal

Xhosa:

gcina

Yoruba:

ṣetọju

Zulu:

gcina