अन्य भाषाओं में बनाए रखने के

स्पेनिश:

mantener

फ्रेंच:

maintenir

इतालवी:

mantenere

जर्मन:

pflegen

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

manter

जापानी:

維持する

कोरियाई:

유지하다

सरलीकृत चीनी):

保持

अरबी:

الحفاظ

रूसी:

поддерживать

यूनानी:

διατηρούν

लैटिन:

ponere

हवाई:

mālama

नहीं।:

बनाए रखने के

Sinhala (Sinhalese):

නඩත්තු කරන්න

Swahili:

kudumisha

अंग्रेज़ी:

maintain

अम्हारिक्:

ጠብቅ

अर्मेनियाई:

պահպանել

अल्बानियन:

mirëmbajë

आइसलैंड का:

viðhalda

आज़रबाइजानी:

qorumaq

आयरिश:

chothabháil

इन्डोनेशियाई:

mempertahankan

ईग्बो:

jigide

उज़बेक:

saqlamoq

उर्दू:

برقرار رکھنا

एस्तोनियावासी:

säilitada

एस्पेरांतो:

subteni

कजाख:

қолдау

कन्नड़:

ನಿರ್ವಹಿಸಿ

कातालान:

mantenir

किरगिज़:

сактоо

कुर्द:

lênerrîn

कोर्सीकन:

mantene

क्रोएशियाई:

održavati

खमेर:

រក្សា

गुजराती:

જાળવી

गैलिशियन्:

manter

चीनी पारंपरिक):

保持

चेक:

udržovat

जावानीस:

njaga

ज़ुलु:

gcina

जॉर्जियाई:

შენარჩუნება

डच:

in stand houden

तागालोग (फिलिपिनो):

panatilihin

ताजिक:

нигоҳ доштан

तामिल:

பராமரிக்க

तुर्की:

sürdürmek

तेलुगू:

నిర్వహించండి

थाई:

รักษา

दानिश:

opretholde

दी:

onderhou

नार्वेजियन:

vedlikeholde

नेपाली:

कायम राख्नु

पंजाबी:

ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ

पश्तो:

ساتل

पोलिश:

utrzymać

फ़ारसी:

حفظ

फिनिश:

ylläpitää

फ़्रिसियाई:

ûnderhâlde

बंगाली:

বজায় রাখা

बल्गेरियाई:

поддържа

बस्क:

mantendu

बेलारूसी:

падтрымліваць

बोस्नियाई:

održavati

मंगोलियन:

хадгалах

मराठी:

देखरेख

मलयालम:

പരിപാലിക്കുക

मलायी:

menjaga

माओरी:

pupuri

मालागासी:

foana

मेसीडोनियन:

одржува

मोलतिज़:

żomm

म्यांमार (बर्मी):

ထိန်းသိမ်းပါ

यक्ष्मा:

ຮັກສາ

यहूदी:

טייַנען

यूक्रेनी:

підтримувати

योरूबा:

ṣetọju

रोमानियाई:

menţine

लक्जमबर्गिश:

erhalen

लात्वीयावासी:

uzturēt

लिथुआनियाई:

išlaikyti

वियतनामी:

duy trì

वेल्श:

cynnal

षोसा:

gcina

सर्बियाई:

успоставити

संस्करण:

magpadayon

सागर (अंग्रेजी):

sungani

सामोन:

tausia

सिंधी:

برقرار رکڻ

सुंडानी:

ngajaga

सेसोथो:

hlokomela

सोणा:

maintain

सोमाली:

ilaali

स्कॉट्स गेलिक:

cumail suas

स्लोवाक:

udržiavať

स्लोवेनियाई:

vzdrževati

स्वीडिश:

upprätthålla

हंगेरी:

fenntartani

हमोंग:

tswj

हैतियाई क्रेओल:

kenbe

होउसा:

kula