Vedlikeholde På Andre Språk

Afrikaans:

onderhou

Albansk:

mirëmbajë

Amharisk:

ጠብቅ

Arabisk:

الحفاظ

Armensk:

պահպանել

Aserbajdsjansk:

qorumaq

Baskisk:

mantendu

Bengali:

বজায় রাখা

Bosnisk:

održavati

Bulgarsk:

поддържа

Dansk:

opretholde

Engelsk:

maintain

Esperanto:

subteni

Estisk:

säilitada

Finsk:

ylläpitää

Forenklet kinesisk):

保持

Fransk:

maintenir

Frisisk:

ûnderhâlde

Galisisk:

manter

Georgisk:

შენარჩუნება

Gresk:

διατηρούν

Gujarati:

જાળવી

Haitisk kreolsk:

kenbe

Hausa:

kula

Hawaiisk:

mālama

Hebraisk:

לְתַחְזֵק

Hmong:

tswj

Hviterussisk:

падтрымліваць

Igbo:

jigide

Indonesisk:

mempertahankan

Irsk:

chothabháil

Islandsk:

viðhalda

Italiensk:

mantenere

Japansk:

維持する

Javanesisk:

njaga

Jiddisk:

טייַנען

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿ

Kasakhisk:

қолдау

Katalansk:

mantenir

Khmer:

រក្សា

Kirgisisk:

сактоо

Koreansk:

유지하다

Korsikansk:

mantene

Kroatisk:

održavati

Kurdisk:

lênerrîn

Latin:

ponere

Lettisk:

uzturēt

Litauisk:

išlaikyti

Luxembourgsk:

erhalen

Madagaskisk:

foana

Makedonsk:

одржува

Malayalam:

പരിപാലിക്കുക

Malaysisk:

menjaga

Maltesisk:

żomm

Maori:

pupuri

Marathi:

देखरेख

Mongolsk:

хадгалах

Myanmar (burmesisk):

ထိန်းသိမ်းပါ

Nederlandsk:

in stand houden

Nei.:

बनाए रखने के

Nepalesisk:

कायम राख्नु

Norsk:

vedlikeholde

Pashto:

ساتل

Persisk:

حفظ

Portugisisk (Portugal, Brasil):

manter

Punjabi:

ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ

Pusse:

utrzymać

Rumensk:

menţine

Russisk:

поддерживать

Samoansk:

tausia

Sea (engelsk):

sungani

Serbisk:

успоставити

Sesotho:

hlokomela

Shona:

maintain

Sindhi:

برقرار رکڻ

Singalesisk (singalesisk):

නඩත්තු කරන්න

Skotsk gælisk:

cumail suas

Slovakisk:

udržiavať

Slovensk:

vzdrževati

Somalisk:

ilaali

Spansk:

mantener

Sundanesisk:

ngajaga

Svensk:

upprätthålla

Swahili:

kudumisha

Tadsjikisk:

нигоҳ доштан

Tagalog (filippinsk):

panatilihin

Tamil:

பராமரிக்க

Telugu:

నిర్వహించండి

Thai:

รักษา

Tradisjonell kinesisk):

保持

Tsjekkisk:

udržovat

Tuberkulose:

ຮັກສາ

Tyrkisk:

sürdürmek

Tysk:

pflegen

Ukrainsk:

підтримувати

Ungarsk:

fenntartani

Urdu:

برقرار رکھنا

Usbekisk:

saqlamoq

VERSJON:

magpadayon

Vietnamesisk:

duy trì

Walisisk:

cynnal

Xhosa:

gcina

Yoruba:

ṣetọju

Zulu:

gcina