Utrzymać W Innych Językach

Afrikaans:

onderhou

Albański:

mirëmbajë

Amharski:

ጠብቅ

Arabski:

الحفاظ

Azerbejdżański:

qorumaq

Baskijski:

mantendu

Bengalski:

বজায় রাখা

Białoruski:

падтрымліваць

Bośniacki:

održavati

Bułgarski:

поддържа

Chiński tradycyjny):

保持

Chorwacki:

održavati

Czech:

udržovat

Duński:

opretholde

Esperanto:

subteni

Estoński:

säilitada

Fiński:

ylläpitää

Francuski:

maintenir

Fryzyjski:

ûnderhâlde

Galicyjski:

manter

Grecki:

διατηρούν

Gruziński:

შენარჩუნება

Gruźlica:

ຮັກສາ

Gudżarati:

જાળવી

Hausa:

kula

Hawajski:

mālama

Hebrajski:

לְתַחְזֵק

Hiszpański:

mantener

Hmong:

tswj

Holenderski:

in stand houden

Igbo:

jigide

Indonezyjski:

mempertahankan

Irlandzki:

chothabháil

Islandzki:

viðhalda

Jawajski:

njaga

Jidysz:

טייַנען

Joruba:

ṣetọju

Język angielski:

maintain

Język japoński:

維持する

Język węgierski:

fenntartani

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸಿ

Kataloński:

mantenir

Kazachski:

қолдау

Khmerski:

រក្សា

Kirgiski:

сактоо

Koreański:

유지하다

Korsykański:

mantene

Kreolski haitański:

kenbe

Kurdyjski:

lênerrîn

Litewski:

išlaikyti

Luksemburski:

erhalen

Macedoński:

одржува

Malajalam:

പരിപാലിക്കുക

Malajski:

menjaga

Malgaski:

foana

Maltański:

żomm

Maorysów:

pupuri

Marathi:

देखरेख

Mongolski:

хадгалах

Myanmar (birmański):

ထိန်းသိမ်းပါ

Nepalski:

कायम राख्नु

Nie.:

बनाए रखने के

Niemiecki:

pflegen

Norweski:

vedlikeholde

Ormiański:

պահպանել

Paszto:

ساتل

Pendżabski:

ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ

Perski:

حفظ

Polskie:

utrzymać

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

manter

Rosyjski:

поддерживать

Rumuński:

menţine

Samoański:

tausia

Sea (angielski):

sungani

Serbski:

успоставити

Sesotho:

hlokomela

Shona:

maintain

Sindhi:

برقرار رکڻ

Somalijski:

ilaali

Suahili:

kudumisha

Sundajski:

ngajaga

Syngaleski (syngaleski):

නඩත්තු කරන්න

Szkocki gaelicki:

cumail suas

Szwedzki:

upprätthålla

Słowacki:

udržiavať

Słoweński:

vzdrževati

Tadżycki:

нигоҳ доштан

Tagalski (filipiński):

panatilihin

Tajski:

รักษา

Tamil:

பராமரிக்க

Telugu:

నిర్వహించండి

Turecki:

sürdürmek

Ukraiński:

підтримувати

Uproszczony chiński):

保持

Urdu:

برقرار رکھنا

Uzbecki:

saqlamoq

WERSJA:

magpadayon

Walijski:

cynnal

Wietnamski:

duy trì

Włoski:

mantenere

Xhosa:

gcina

Zulus:

gcina

Łacina:

ponere

Łotewski:

uzturēt