Hamn På Andra Språk

Afrikanska:

hawe

Albanska:

parajsë

Amhariska:

ገነት

Arabiska:

ملاذ

Armeniska:

ապաստարան

Azerbajdzjanska:

cənnət

Baskiska:

aterpea

Bengali:

আশ্রয়স্থল

Bosniska:

pristanište

Bulgariska:

убежище

Danska:

tilflugtssted

Engelsk:

haven

Esperanto:

rifuĝejo

Estniska:

varjupaik

Finska:

turvasatama

Franska:

havre

Frisiska:

haven

Förenklad kinesiska):

避风港

Galiciska:

refuxio

Georgiansk:

თავშესაფარი

Grekisk:

επίνειο

Gujarati:

આશ્રયસ્થાન

Haitisk kreol:

refij

Hausa:

masauki

Havet (engelska):

malo

Hawaii:

kaawale

Hebreiska:

מִקְלָט

Hmong:

qhov chaw nkaum

Igbo:

ebe obibi

Indonesiska:

surga

Irländska:

caladh

Isländsk:

griðastaður

Italienska:

porto

Japanska:

避難所

Javanesiska:

papan panggonan

Jiddisch:

האַווען

Kannada:

ಸ್ವರ್ಗ

Katalanska:

refugi

Kazakiska:

баспана

Khmer:

ជម្រក

Kirgiziska:

бейиш

Koreanska:

피난처

Korsikansk:

paradisu

Kroatisk:

utočište

Kurdiska:

penageh

Latinska:

portum

Lettiska:

patvērums

Litauiska:

prieglobstis

Luxemburgiska:

haven

Madagaskar:

fitodian-tsambo

Makedonska:

засолниште

Malajiska:

tempat berlindung

Malayalam:

സങ്കേതം

Maltesiska:

kenn

Maori:

whakaruruhau

Marathi:

आश्रयस्थान

Mongoliska:

диваажин

Myanmar (burmesiska):

ဆိပ်

Nederländska:

toevluchtsoord

Nej.:

हेवन

Nepali:

हेवन

Norska:

havn

Pashto:

پټنځای

Persiska:

پناهگاه

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

refúgio

Punjabi:

ਪਨਾਹ

Putsa:

przystań

Rumänska:

refugiu

Ryska:

гавань

Samoanska:

malutaga

Serbiska:

пристаниште

Sesotho:

sebaka sa phomolo

Shona:

haven

Sindhi:

پناهه

Singalesiska (singalesiska):

නවාතැන

Skotsk-gäliska:

caladh

Slovakiska:

prístav

Slovenska:

zatočišče

Somaliska:

hoy

Spanska:

refugio

Sundanesisk:

tempatna

Svenska:

hamn

Swahili:

bandari

Tagalog (filippinska):

kanlungan

Tajik:

паноҳгоҳ

Tamil:

புகலிடம்

Telugu:

స్వర్గంగా

Thai:

สวรรค์

Tjeck:

útočiště

Traditionell Kinesisk):

避風港

Tuberkulos:

ສະຫວັນ

Turkiska:

sığınak

Tysk:

oase

Ukrainska:

пристанище

Ungerska:

menedéket

Urdu:

پناہ گاہ

Uzbekiska:

boshpana

VERSION:

dunggoanan

Vietnamesiska:

trú ẩn

Vitryska:

прыстанак

Walesiska:

hafan

Xhosa:

indawo yokuphumla

Yoruba:

ibudo

Zulu:

indawo yokuhlala