På Uppdrag På Andra Språk

Afrikanska:

namens

Albanska:

në emër

Amhariska:

ወክሎ

Arabiska:

باسمى او لاجلى

Armeniska:

անունից

Azerbajdzjanska:

adından

Baskiska:

izenean

Bengali:

পক্ষ থেকে

Bosniska:

u ime

Bulgariska:

от името

Danska:

på vegne

Engelsk:

behalf

Esperanto:

nome

Estniska:

nimel

Finska:

puolesta

Franska:

au nom de

Frisiska:

út namme

Förenklad kinesiska):

代表

Galiciska:

en nome

Georgiansk:

სახელით

Grekisk:

χάρη

Gujarati:

વતી

Haitisk kreol:

non

Hausa:

madadin

Havet (engelska):

m'malo

Hawaii:

no ka inoa

Hebreiska:

מטעם

Hmong:

sawv cev

Igbo:

n'aha

Indonesiska:

kepentingan

Irländska:

ar son

Isländsk:

fyrir hönd

Italienska:

per conto

Japanska:

に代わって

Javanesiska:

atas jenenge

Jiddisch:

אין נאָמען

Kannada:

ಪರವಾಗಿ

Katalanska:

en nom

Kazakiska:

атынан

Khmer:

ក្នុងនាម

Kirgiziska:

атынан

Koreanska:

이익

Korsikansk:

nome

Kroatisk:

korist

Kurdiska:

bi navê

Latinska:

pro

Lettiska:

vārdā

Litauiska:

vardu

Luxemburgiska:

numm

Madagaskar:

ho an'ny

Makedonska:

во име

Malajiska:

bagi pihak

Malayalam:

വേണ്ടി

Maltesiska:

f'isem

Maori:

mo

Marathi:

वतीने

Mongoliska:

нэрийн өмнөөс

Myanmar (burmesiska):

ကိုယ်စား

Nederländska:

namens

Nej.:

ओर से

Nepali:

तर्फबाट

Norska:

på vegne

Pashto:

په استازیتوب

Persiska:

از طرف

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

lado

Punjabi:

ਵੱਲੋਂ

Putsa:

w imieniu

Rumänska:

în numele

Ryska:

от имени

Samoanska:

e fai ma sui

Serbiska:

у име

Sesotho:

molemong oa

Shona:

panzvimbo

Sindhi:

طرفان

Singalesiska (singalesiska):

වෙනුවෙන්

Skotsk-gäliska:

as leth

Slovakiska:

v mene

Slovenska:

imenu

Somaliska:

magaca

Spanska:

beneficio

Sundanesisk:

atas nama

Svenska:

på uppdrag

Swahili:

niaba

Tagalog (filippinska):

sa ngalan

Tajik:

аз номи

Tamil:

சார்பில்

Telugu:

తరపున

Thai:

นาม

Tjeck:

jménem

Traditionell Kinesisk):

代表

Tuberkulos:

ໃນນາມ

Turkiska:

adına

Tysk:

namen

Ukrainska:

від імені

Ungerska:

nevében

Urdu:

کی طرف سے

Uzbekiska:

nomidan

VERSION:

alang sa

Vietnamesiska:

thay mặt

Vitryska:

імя

Walesiska:

ran

Xhosa:

egameni

Yoruba:

dípò

Zulu:

egameni