Rådde På Andra Språk

Afrikanska:

aangeraai

Albanska:

këshilluar

Amhariska:

የሚል ምክር ሰጥቷል

Arabiska:

نصح

Armeniska:

խորհուրդ տվեց

Azerbajdzjanska:

məsləhət gördü

Baskiska:

gomendatu

Bengali:

পরামর্শ দেওয়া

Bosniska:

savjetovan

Bulgariska:

посъветван

Danska:

rådgivet

Engelsk:

advised

Esperanto:

konsilis

Estniska:

soovitas

Finska:

neuvoi

Franska:

informé

Frisiska:

advisearre

Förenklad kinesiska):

建议

Galiciska:

aconsellou

Georgiansk:

ურჩია

Grekisk:

συμβούλεψε

Gujarati:

સલાહ આપી

Haitisk kreol:

konseye

Hausa:

nasiha

Havet (engelska):

analangiza

Hawaii:

ʻōlelo ʻia

Hebreiska:

יעץ

Hmong:

qhia

Igbo:

dụrụ ọdụ

Indonesiska:

disarankan

Irländska:

comhairle

Isländsk:

ráðh

Italienska:

consigliato

Japanska:

アドバイス

Javanesiska:

maringi pitutur

Jiddisch:

אַדווייזד

Kannada:

ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು

Katalanska:

aconsellat

Kazakiska:

кеңес берді

Khmer:

បានណែនាំ

Kirgiziska:

кеңеш берген

Koreanska:

조언

Korsikansk:

cunsigliatu

Kroatisk:

savjetovao

Kurdiska:

şîret kirin

Latinska:

consilium

Lettiska:

ieteica

Litauiska:

patarė

Luxemburgiska:

beroden

Madagaskar:

nanoro hevitra

Makedonska:

советуваше

Malajiska:

dinasihatkan

Malayalam:

ഉപദേശിച്ചു

Maltesiska:

avżat

Maori:

tohutohu

Marathi:

सल्ला दिला

Mongoliska:

зөвлөсөн

Myanmar (burmesiska):

အကြံပေးသည်။

Nederländska:

geadviseerd

Nej.:

सलाह दी

Nepali:

सल्लाह दिए

Norska:

rådet

Pashto:

مشوره ورکول

Persiska:

توصیه کرد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

aconselhado

Punjabi:

ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ

Putsa:

rozmyślny

Rumänska:

sfătuit

Ryska:

посоветовал

Samoanska:

fautuaina

Serbiska:

саветован

Sesotho:

eletsa

Shona:

advised

Sindhi:

صلاح ڏني

Singalesiska (singalesiska):

උපදෙස් දුන්නා

Skotsk-gäliska:

chomhairlich

Slovakiska:

poradil

Slovenska:

svetoval

Somaliska:

waaniyay

Spanska:

aconsejado

Sundanesisk:

dipepelingan

Svenska:

rådde

Swahili:

alishauri

Tagalog (filippinska):

pinayuhan

Tajik:

маслихат дод

Tamil:

அறிவுறுத்தினார்

Telugu:

సలహా ఇచ్చాడు

Thai:

แนะนำ

Tjeck:

poradil

Traditionell Kinesisk):

建議

Tuberkulos:

ແນະນຳ

Turkiska:

tavsiye

Tysk:

geraten

Ukrainska:

порадив

Ungerska:

tanácsolta

Urdu:

مشورہ

Uzbekiska:

maslahat berdi

VERSION:

gitambagan

Vietnamesiska:

khuyên

Vitryska:

параіў

Walesiska:

cynghori

Xhosa:

kucetyiswa

Yoruba:

niyanju

Zulu:

weluleka